A Man on the Edge, мой перевод

[asidor]

http://www.youtube.com/watch?v=cYPWPkeQqeY
Человек на краю

На трассе машины, пробка в несколько миль
Пекло в кабине и адская пыль
Странно, но так не должно было быть
Ты свое заслужил, но только как получить?

Сэндвич, портфель и человек на краю
Разум и волю теряет свою
Эй, вы, там на небе, смотрящие вниз!
Где справедливость? Кругом оглянись....

Камнем вниз, Камнем вниз
Ты летишь, Камнем вниз
Камнем вниз, Камнем вниз
Ты летишь, Камнем вниз

Ты устал от вранья, ты устал столько ждать,
Но с неба ангел тебя не спешит целовать
Ты не можешь как все, ты изгой по судьбе
Но в мире свободных каждый сам по себе!

Он строил ракеты страну защитить,
Нынче детям не может подарка купить!
Бетонные джунгли, кварталы, мосты
Здесь мир людоедов и один из них ты!

Камнем вниз
Ты летишь
Камнем вниз
Камнем вниз
Ты летишь
Камнем вниз

На трассе машины пробка в несколько миль
Пекло в кабине и адская пыль
Странно, но так не должно было быть
Ты свое заслужил, но только как получить?

Сэндвич, портфель и человек на краю
Разум и волю теряет свою,
Эй, вы, там на небе, смотрящие вниз!
Где справедливость? Кругом оглянись....

Камнем вниз, камнем вниз
Ты летишь камнем вниз
Ты летишь камнем вниз

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)