Prodigal Son, мой перевод

[asidor]

http://www.youtube.com/watch?v=QUsibOlkt-o

Блудный сын

Колдунья Ламия! Послушай, дай сказать:
Тревожных чувств в своей душе не обуздать!

Я страх внутри себя не в силах одолеть,
Колдунья Ламия! Не дай мне умереть!

Я сделал все не так, я сам виновен в том,
Я далеко зашел, играясь с колдовством!

За это платой мне - кошмар и адский мрак
Мне черт вцепился в душу и не вырваться никак!

Вот напасть!
Так упасть
Камнем вниз!
Хелп ми, плиз!

Ведьма, помоги меня спасти!
Черт вцепился в душу - мне не уйти!

Ламия! Я сам не свой, проклятие, словно чума!
Дьявол забрал мою душу и сводит с ума!

Ведьма, помоги меня спасти!
Черт вцепился в душу - мне не уйти!

Ламия, я сам не свой, проклятие словно чума!
Дьявол забрал мою душу и сводит с ума!

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)