No Prayer For Dying

[YuJen]

Он же памятник, кто его посадит? (с)

А что, есть неофициальный?

Ладно, не знаю зачем я это делаю, но так и быть...
YuJen, песня называется Мать Россия. Памятник в Волгограде называется Родина Мать. Я согласен, что совпадение одного слова из двух это 50% попадания, но этого явно недостаточно. Поэтому, открываем буклет CD (или слушаем вокалиста), о чём он поёт? В словах песни нет ни слова о памятниках, о Сталинградской битве, или, хотя бы, о Волге. А поётся там о Великой России, которая так долго спала (под снегом), и вот, наконец, очнулась. И что Брюс (вернее Стив) ужасно рады, что её (России) люди теперь свободны. Если вспомнить когда была написана эта песня, то это был закат СССР, разгар перестройки, гласность, конец Холодной Войны, и всё такое. Многие западные коллективы радовались этим "переменам" в СССР (хотя, почему-то, всегда упоминали только Россию), как, например, Scorpions с их песней Wind of Change...

А вообще, почему ещё нет перевода этой песенки в соответствующем разделе?

да знаю я, прикалывался просто. есть неофициальный клип, если в яндексе поискать - выдает, вот там показали в числе прочего этот памятник, а я "подшафэ" был, думаю - "mother russia - это ж родина-мать, итить его!!!!!" ну вот и пробило поприколу

[Flap Deflection]

Сцуко, какого же феерического долбоеба мы потеряли в лице YuJen

Почему потеряли? На месте же, пишет.

[Igorock]

Потому что весь мир абсолютно справедливо видел в СССР очередную инкарнацию Русского царства / Российской империи. Собственно, до недавнего времени даже русскоговорящие казахи и калмыки именовались на Западе "русскими" - идентификация скорее культурная, чем этническая.

Я это знаю не понаслышке, будучи "узбеком" :) Просто хотел указать на западную неграмотность в этом вопросе :)

[Maidenizator]

Многие западные коллективы радовались этим "переменам" в СССР (хотя, почему-то, всегда упоминали только Россию)

Потому что весь мир абсолютно справедливо видел в СССР очередную инкарнацию Русского царства / Российской империи. Собственно, до недавнего времени даже русскоговорящие казахи и калмыки именовались на Западе "русскими" - идентификация скорее культурная, чем этническая.

[Igorock]

Сам ты памятник.
И клипа официального такого нету.

Он же памятник, кто его посадит? (с)

А что, есть неофициальный?

Ладно, не знаю зачем я это делаю, но так и быть...
YuJen, песня называется Мать Россия. Памятник в Волгограде называется Родина Мать. Я согласен, что совпадение одного слова из двух это 50% попадания, но этого явно недостаточно. Поэтому, открываем буклет CD (или слушаем вокалиста), о чём он поёт? В словах песни нет ни слова о памятниках, о Сталинградской битве, или, хотя бы, о Волге. А поётся там о Великой России, которая так долго спала (под снегом), и вот, наконец, очнулась. И что Брюс (вернее Стив) ужасно рады, что её (России) люди теперь свободны. Если вспомнить когда была написана эта песня, то это был закат СССР, разгар перестройки, гласность, конец Холодной Войны, и всё такое. Многие западные коллективы радовались этим "переменам" в СССР (хотя, почему-то, всегда упоминали только Россию), как, например, Scorpions с их песней Wind of Change...

А вообще, почему ещё нет перевода этой песенки в соответствующем разделе?

[Bassmonster]

Сам ты памятник.
И клипа официального такого нету.

[YuJen]

ни хуя сами не понимаете, посмотрите клип внимательно, и поймёте, что песня про памятник !

[Maidenizator]

In Communist Russia you build a monument BEFORE the event ACTUALLY happens.

Сцуко, какого же феерического долбоеба мы потеряли в лице YuJen

[Flap Deflection]

Разве песня про памятник?

Это памятник про песню.

[Igorock]

Разве песня про памятник?

Конечно! Вы что, не помните обложку альбома? Там Эдди забыли поставить памятник, и он вылез из могилки проверить, когда его уже водрузят (памятник, не Эдди).
А в первоначальной версии картинки памятник стырил какой-то мудила с фонарём, за что и огрёб по полной от дяди Эдика.

[Sardonicus]

Отличный альбом! Особенно нравится песня Mother Russia, так называется памятник в Сталинграде, Родина - Мать! Отличная песня про памятник, отличный альбом

Разве песня про памятник?

[YuJen]

Отличный альбом! Особенно нравится песня Mother Russia, так называется памятник в Сталинграде, Родина - Мать! Отличная песня про памятник, отличный альбом

['Arry1985]

Хороший альбом вцелом. Да, не настолько крут как "классические" 80-е, но вполне приличный. Немного портит впечатление гаражная запись. И да, все-таки, самый слабый с Дикинсоном наверное. Любимые темы: HS, NPFTD, PENO, RSRD.

[ironick man]

2 по любимости нравятся все песни но выделю самые лучшие(run silent run deep,hooks in you,no prayer for the dying)

[IM_JOHN]

Меня очень увлек этот альбом, слушался на одном дыхании, старые альбомы
Iron Maiden это Чтото...