Новости, официальные и не очень

[Eraserhead]

Да, back of his tongue - это наверное все таки не совсем гортани... Дословно "задняя часть языка", не знаю есть ли какой-то адекватный медицинский термин для этого.

[Den]

Блин... Хочется надеяться что все действительно под контролем врачей...

[Wooden Golem]

Эх, при такой штуке петь-то вообще можно? Чего-то сомнительно.

[Andre]

Мда, Голем дело говорит.
Такие нагрузки, как пение Брюса, явно не показаны.

Дай Бог, чтоб поправился.
Большие деньги при современном уровне медицины часто помогают - вон взять ту же Шэрон.

[RussianTrooper]

Если вылечат, то почему бы ему не запеть? Лишь бы без хирургического вмешательства обошлось.

[Sergio]

Блять. Ну как жэж так. Самый позитивный в мире человек для меня. Йобаный блять врот.

ЗЫ. Без паники. У меня отец курит ужэ примерно 50-т лет. Несколько лет назад перенес рак легких. Оттяпали конечно почти все одно легкое, химия и прочее все дела были. Уже 2-3 года все в порядке, метастазов нет, убили таки заразу. Курит как и прежде 1-1.5 пачки в день. Понимает, что так по-любому добром не кончиццо, но курит таки.

О себе. Курил с 6-и лет (с шести лет). Приму и Астру в затяг как правило. С краткими бросаниями между делом от мамкиных песдюлей. В общей сложности откурил лет примерно 20-ть (за вычетом периодов бросаний), а йа 73-года рождения. В 2004, в мая бросил навсегда. В один день и навсегда. Просто захотел. Сам, без всякой херни типо пластырейЮ леденцов, и прочей чюхни. Щастлив что избавилсо от этой заразы. Это блять ребята ахеренная зараза.

Итаг, раку сосать. брюсу здороветь. Верю, он точно прорвеццо.

[RussianTrooper]

Да таких "счастливых избавлений" хватает. К сожалению, смертельных случаев больше не в разы даже, а на порядки. Очень многое зависит от этапа, на котором обнаружили опухоль, и от везения. Какие бы крутые врачи ни были, одна забытая клеточка может, сцуко, заново размножиться за короткий срок. Даже какой-нибудь "безобидный" рак средней злокачественности может метастазировать в мозг - и привет! Страшно жить, вообще.

[Mike]

Мне привиделся кошмар: дикинсон не может петь и уходит на пенсию по состоянию здоровья и они берут блейза обратно

[Maidenizator]

Реюнион тур с двумя предыдущими вокалистами...

[saamson]

Да нет , не вариант, лучше уж на высокой ноте закончить творчество!)

[Wooden Golem]

Серьёзно, если Брюсу-таки придётся уйти, кроме Блэйза никого не имеет смысла брать. Если взять назад обоих - ДиАнно и Блэйза - это уже будет не Мэйден, а цирк. А Вот с Блйзом это всё-таки был бы Мэйден. Впрочем, я надеюсь, что Брюс поправится и ещё попоёт.

[Andre]

Денис, не каркай плз.

[Flap Deflection]

Врачи нашли у вокалиста Iron Maiden Брюса Дикинсона рак. Сообщение об этом сегодня было размещено на официальном сайте группы. Перед Рождеством Дикинсон проходил обычное медицинское обследование, результаты которого вызвали у врачей подозрение. Тесты и биопсия выявили небольшое злокачественное образование в спинке языка. Вчера Дикинсон завершил семинедельный курс химио- и радиотерапии.
«Поскольку опухоль была обнаружена на ранней стадии, прогноз, к счастью, весьма благоприятный, — говорится на сайте группы. — Врачи, лечащие Брюса, ожидают, что он полностью поправится к концу мая. Еще несколько месяцев уйдет на возвращение Брюса в форму». Iron Maiden попросили у своих поклонников терпения и понимания. Новые сообщения о здоровье вокалиста появятся не раньше мая. «С учетом всех обстоятельств, Брюс справляется с болезнью превосходно, и все мы совершенно уверены в благополучном исходе», — заключают Iron Maiden.

[RussianTrooper]

Гриша, спасибо за перевод, а то мы тут сидим, теряемся в догадках

[Flap Deflection]

Это не я - http://www.rollingstone.ru