В Виду отсутствия свободного личного времени из-за работы просьба отсрочить выход нармального перевода!!!! 
-
Ничто не вечно Добро,Зло, главное у кого ружьё!!! -
Да пожалуйста, мы сроков никаких не ставим.Комментарий
-
Да скоро будет, надеюсь получиться нармально
Ничто не вечно Добро,Зло, главное у кого ружьё!!!Комментарий
-
Да нестоит этого далать...в смысле нестОит!!!Чтоб понять текст надот читать и переводить его самому.А так лажа получается.Либо в незнакомые дебри поэзии вдаришся-тогда смысл потеряешь,либо дословно грубовато получается! MANOWAR-одумайся!! Ты ж не Пастернак!!!
Татата-татататататата-татататататам....Комментарий
-
Причем здесь Пастернак!!!! У Арии Пробил час ведь тоже не дословный перевод!!! Надо стобы со смыслом и в рифму вот основная задача!!!!!!!!!!8)Ничто не вечно Добро,Зло, главное у кого ружьё!!!Комментарий
Комментарий