Sanctuary, моя адаптация- перевод

[asidor]

http://youtu.be/dpZSEc77wgk

Убежище

Железная леди явилась однажды зимой
Женщин прежде не убивал
Так впервые со мной

Умом ты мог бы решиться
Если б видел то же, что я,
Теперь я не знаю, как скрыться
От правосу-ди-я

Я встретил вчера человека, он выжить помог,-
Он оружейный барон,
И азартный игрок

С ума ты мог бы сойти
Если б видел то же, что я,
Не знаю теперь как уйти
От правосу-ди-я

Скрой меня от закона
Все будет О'Кай
Спрячь меня от закона
И приласкай... Приласкай

С ума ты мог бы сойти
Если б видел то же, что я,
Не знаю теперь как уйти
От правосу-ди-я

Скрой меня от закона
Все будет О'Кай
Спрячь меня от закона
И приласкай... Приласкай

Бриз развеет смех мой
Дождь уносит мой вой
За Каньон над рекой
Высоко над землей

С ума ты мог бы сойти
Если б видел то же, что я,
Не знаю теперь как уйти
От правосу-ди-я

Скрой меня от закона
Все будет О'Кай
Спрячь меня от закона
И приласкай... Приласкай

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)p