Judgement Day, мой перевод-адаптация

[asidor]

http://youtu.be/QuH5Z9QuMiQ

Судный день

На нас печати никакой-
Хороший ты или плохой.
Не мечен ты и не клеймен,
Что переполнен ты враньем

Тебя узнают по делам
Время правду вскроет нам
Каждый вздох жизнь гасит в нас
Все ближе наш последний час

Что сказать тебе?
Что сказать тебе?
На Страшном суде
На Страшном суде

Не скажешь ты по их глазам
О том, что что-то скрыто там
Не мечен он и не клеймен,
Что переполнен он враньем

Его узнают по делам
Время правду откроет нам
Каждый вздох жизнь гасит в нас
Все ближе наш последний час

Что скажет он?
Что скажет он?
В Армагедон
В Армагедон

Незнание есть благо и причина, -
Что недоступен мыслей ход чужих,
Если б знать,как мысли вьются
Там, в его чужой душе,
Мы бы все могли рехнуться
И умереть уже!

Тебя узнают по делам
Время правду откроет нам
Каждый вздох жизнь гасит в нас
Все ближе наш последний час

Что сказать тебе?
Что сказать тебе?
На Страшном суде
На Страшном суде

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)