мне, по большому счету, все равно, но автору крайне советую учить английский, дабы не перевирать.
"Брюс вышел на сцену перед выступлением Элиса Купера и всех напугал: он сказал, что из-за бури у них сломалось оборудование, и они будут играть укороченный сет. Все расстроились, и по полю прокатился вздох отчаяния, но потом он сказал, что пошутил и что они будут играть концерт полностью."
навскидку - на деле Брюс сказал, что вторая сцена уничтожена, оборудование мотли крю тоже, поэтому они уехали домой, но и элис и мейден будут играть полные сэты - им все равно - пока вы не ушли домой, мы тоже не уйдем.
а вообще, чтобы не сокращать речь, вот пруфлинк: http://www.youtube.com/watch?v=uCayHBXWsR8
"Где-то в середине концерта Брюс пожаловался на дождь, из-за которого он и навернулся и на то, что он и все мокрые из-за этого гребаного дождя"
Брюс сказал а-ля 'fuck, i'm sweating. and i can feel your sweat from here!"
"Брюс вышел на сцену перед выступлением Элиса Купера и всех напугал: он сказал, что из-за бури у них сломалось оборудование, и они будут играть укороченный сет. Все расстроились, и по полю прокатился вздох отчаяния, но потом он сказал, что пошутил и что они будут играть концерт полностью."
навскидку - на деле Брюс сказал, что вторая сцена уничтожена, оборудование мотли крю тоже, поэтому они уехали домой, но и элис и мейден будут играть полные сэты - им все равно - пока вы не ушли домой, мы тоже не уйдем.
а вообще, чтобы не сокращать речь, вот пруфлинк: http://www.youtube.com/watch?v=uCayHBXWsR8
"Где-то в середине концерта Брюс пожаловался на дождь, из-за которого он и навернулся и на то, что он и все мокрые из-за этого гребаного дождя"
Брюс сказал а-ля 'fuck, i'm sweating. and i can feel your sweat from here!"
Комментарий