Хм... и автор предлагает, как это всё исправить?
К тому же само название "Левиафан" недвусмысленно нас отсылает к самому существу государственной машины. А она такая всегда и везде. Уж сколько в США снято фильмов о благородных фермерах, бьющихся с пытающимися отжать у них землю воротилами...
Есть у меня подозрение, что если речь не о конкретных злоупотреблениях, а о самом Левиафане, то он неистребим
..
К тому же само название "Левиафан" недвусмысленно нас отсылает к самому существу государственной машины. А она такая всегда и везде. Уж сколько в США снято фильмов о благородных фермерах, бьющихся с пытающимися отжать у них землю воротилами...
Есть у меня подозрение, что если речь не о конкретных злоупотреблениях, а о самом Левиафане, то он неистребим
..
Комментарий