Я вот тут еще несколько песн с bnw перeвёл:
--------------
The wicker man
Рука судьбы двигается и пальцы
Тянутся к тебе
Она стучит тебя по ноге и что
Ты собираешься делать
Твое горло занемело и сейчас ты не можешь
Ничего сказать
Трубач у ворот рассвета зовет
Тебя в путь
Ты смотришь на мир отрываясь на каждой
Ночи в одиночку
Танцы под солнцем и новое рождение под светом
Скажи прощай гравитации и скажи прощай
Смерти
Приветствуй вечность и живи ради каждого вдоха.
Твоё время прийдёт
Твоё время прийдёт
Перевозчик хочет получить деньги, но ты
Не собираешься отдавать их ему
Он выкинет тебя из его собственной лодки и ты
Set up off the track
Всё что ты созерцаешь никогда больше не будет
Таким же
Каждая секунда это новая вспышка, оседает
Во вселенной горя.
Ты смотришь на мир отрываясь на каждой
Ночи в одиночку
Танцы под солнцем и новое рождение под светом
Братья и отцы соединяют руки друг с другом
И делают цепь теней
Злого человека встающего опять
Твоё время прийдёт
Твоё время прийдёт
---------------------------
Ghost of the navigator
Я плавал по многим морям и сейчас
Я плыву в своё последнее путешествие
На носу корабля я стою, на запад плыву
Сквозь ночи я борожу моё сердце
Считаю и молюсь
Как мой качающийся компас будет силён
Я не буду руководить сбиваясь с пути
Чудеса облаков времени
Которые поднимаются к солнцу
Но я знаю, я знаю.
Я вижу призраки мореплавателей но
Они потеряны
Как они плывут к закату они
Подсчитают во что это обойдёется
Как их скелеты виновные в появленнии
Из моря.
Сирены скал
Они манят меня
Возьми моё сердце и сделай его свободным
Заботясь о наподающем из волн
Некуда бежать, сын мореплавателя
Преследующий Радуги все мои дни
Где я плыл я не знаю
Я лишь знаю место где я должен быть
Сны, они приходят и уходят,
Когда же они ещё будут такими
Ничего реального во всём что ты видишь.
Я иду сквозь рушащиеся скалы
Сирены зовут меня по имени
Положи мои руки на руль,
Кровь волнуюется напрягаясь
Я не упаду сейчас когда восход сменит тьму
Я последую за вечностью
Нет другого пути Чудесам временных облаков
Которые ползут к солнцу
Но я знаю, я знаю.
------------------------
Brave new world
Умирающие лебеди качают крыльями
Красота здесь не нужна
Прошлая моя любовь, прошлая моя жизнь
В этом саду страха.
В одинокой жизни
Материнская любовь ничего больше
Принеси эту жестокость домой
Дикий дом боли
Не чувствует этого всего
Закрой мой разум этой скучной болью
Как Мессия перед падением
Что ты видешь не существует реально
Те кто знает не скажут
Все потеряно, продай свою душу
В этом храбром новом мире.
Храбрый новый мир
В храбром новом мире.
Драконы-Короли Умирающие Королевы
Где спасатели сейчас
Прошлая моя люьовь прошлая моя жизнь
Покойтесь с миром мои кости и мясо
Тихие крики слышны здесь
Умри но расскажи мне правду
Ты planned ты проклят
В этом храбром новом мире
Храбрый новый мир
В храбром новом мире
-------------------------
Blood brothers
И если ты пойдёшь гулять в
Сад жизни
Что ты думаешь, что ты ждешь
Увидеть
Лишь как зеркало отражающее
Движения твоей жизни
И в реке отражающей меня
Лишь на секунду промелькнул мой
Отец
И в движении он кивает мне
И в момент когда вспоминаешь
Всё
И когда все раны вновь открываются
Мы кровные братья
Мы кровные братья
И как ты смотришь на окружающий тебя
Мир с испугом.
Что ты видишь, ты думаешь мы
Всё это выучили
Нет если ты посмотришь на
Слёзы войны
Вне улиц где новорожденные
Горят
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Бывают времена когда мне кажется я боюсь
Мира
Бывают времена когда я стыжусь нас всех
Когда всплывают все
Эмоции которые только можно чувствовать
Размышляя о хорошем и плохом
Когда-нибудь мы узнаем the answer
To life really is?
Ты скажешь мне что такое жизнь на самом деле?
Может быть всё что ты знаешь
Что драгоценно тебе
Может ускользнуть при помощи
Руки судьбы
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Когда ты думаешь что мы использовали
Все наши шансы
И шанс сделать
Всё правильно
Воздержись от уже сделанных
Старых ошибок
Мakes untipping balance so easy
Когда мы живём
На пределе
Помолись на книге смерти.
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Мы кровные братья
И если ты пойдёшь гулять
По саду жизни.
-------------------------------
Dream of mirrors
Ты когда-нибудь чувствовал
Что будущее уже было
Но ты не знаешь как?
Отраженный сон
Добытого времени
Это действительно сейчас, это действительно случилось?
Не знаю почему я так чувствую
Я видел во сне это время, это место?
Что-то яркое приходит снова, в мой разум
И мне кажется я видел это лицо
Видел эту комнату, был в этом месте
Что-то яркое приходит снова, в мой разум.
Все мои надежды и ожидания
Ищут объяснение
Нашел ли я своё предназначение?
Я лишь не могу взять ничего больше
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Мне кажется я слышал твой голос прежде
Мне кажется я слышал эти слова прежде
Что-то заставляет меня предчувствовать что я
Сойду с ума
Я всё ещё во сне?
Или это новая реальность
Что-то заставляет меня предчувствовать что я
Сойду с ума
Все мои надежды и ожидания
Ищут объяснение
Прийди к реальности
Которую я не мог взять больше
Я лишь вижу сны в черно-белом
Я лишь сплю т.к. я живу
Я лишь вижу сны в черно-белом
Чтобы спатси меня от меня самого
Я лишь вижу сны в черно-белом
Я лишь сплю т.к. я живу
Я лишь вижу сны в черно-белом
Пожалуйста спаси меня от меня самого
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Я проснулся, включил свет
Ужаснувшись oncoming ночи
Упал засыпая и уснул
Уснул снова
Я ничего не могу созерцать
Ничего что я могу составить
Разрешить to loose демонам
Глубоко внутри моей головы
Ужаснись подумав какую мощь ты разбудил
Это мой сон reoccuring
Got to keep away from drifting
Спаси меня от меня самого
Я лишь вижу сны в черно-белом
Я лишь сплю т.к. я живу
Я лишь вижу сны в черно-белом
Пожалуйста спаси меня от меня самого
Забыт в сне зеркал
Забыт в парадоксе
Забыт и время вьётся
Забыт в кошмаре который я проследил
Забыт в аду который я посетил вновь
Забыт в другом времени иместе
Забыт в парллельной экссистенции
Забыт в кошмаре который я проследил
Я лишь вижу сны в черно-белом
Я лишь сплю т.к. я живу
Я лишь вижу сны в черно-белом
Пожалуйста спаси меня от меня самого
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда.
--------------
The wicker man
Рука судьбы двигается и пальцы
Тянутся к тебе
Она стучит тебя по ноге и что
Ты собираешься делать
Твое горло занемело и сейчас ты не можешь
Ничего сказать
Трубач у ворот рассвета зовет
Тебя в путь
Ты смотришь на мир отрываясь на каждой
Ночи в одиночку
Танцы под солнцем и новое рождение под светом
Скажи прощай гравитации и скажи прощай
Смерти
Приветствуй вечность и живи ради каждого вдоха.
Твоё время прийдёт
Твоё время прийдёт
Перевозчик хочет получить деньги, но ты
Не собираешься отдавать их ему
Он выкинет тебя из его собственной лодки и ты
Set up off the track
Всё что ты созерцаешь никогда больше не будет
Таким же
Каждая секунда это новая вспышка, оседает
Во вселенной горя.
Ты смотришь на мир отрываясь на каждой
Ночи в одиночку
Танцы под солнцем и новое рождение под светом
Братья и отцы соединяют руки друг с другом
И делают цепь теней
Злого человека встающего опять
Твоё время прийдёт
Твоё время прийдёт
---------------------------
Ghost of the navigator
Я плавал по многим морям и сейчас
Я плыву в своё последнее путешествие
На носу корабля я стою, на запад плыву
Сквозь ночи я борожу моё сердце
Считаю и молюсь
Как мой качающийся компас будет силён
Я не буду руководить сбиваясь с пути
Чудеса облаков времени
Которые поднимаются к солнцу
Но я знаю, я знаю.
Я вижу призраки мореплавателей но
Они потеряны
Как они плывут к закату они
Подсчитают во что это обойдёется
Как их скелеты виновные в появленнии
Из моря.
Сирены скал
Они манят меня
Возьми моё сердце и сделай его свободным
Заботясь о наподающем из волн
Некуда бежать, сын мореплавателя
Преследующий Радуги все мои дни
Где я плыл я не знаю
Я лишь знаю место где я должен быть
Сны, они приходят и уходят,
Когда же они ещё будут такими
Ничего реального во всём что ты видишь.
Я иду сквозь рушащиеся скалы
Сирены зовут меня по имени
Положи мои руки на руль,
Кровь волнуюется напрягаясь
Я не упаду сейчас когда восход сменит тьму
Я последую за вечностью
Нет другого пути Чудесам временных облаков
Которые ползут к солнцу
Но я знаю, я знаю.
------------------------
Brave new world
Умирающие лебеди качают крыльями
Красота здесь не нужна
Прошлая моя любовь, прошлая моя жизнь
В этом саду страха.
В одинокой жизни
Материнская любовь ничего больше
Принеси эту жестокость домой
Дикий дом боли
Не чувствует этого всего
Закрой мой разум этой скучной болью
Как Мессия перед падением
Что ты видешь не существует реально
Те кто знает не скажут
Все потеряно, продай свою душу
В этом храбром новом мире.
Храбрый новый мир
В храбром новом мире.
Драконы-Короли Умирающие Королевы
Где спасатели сейчас
Прошлая моя люьовь прошлая моя жизнь
Покойтесь с миром мои кости и мясо
Тихие крики слышны здесь
Умри но расскажи мне правду
Ты planned ты проклят
В этом храбром новом мире
Храбрый новый мир
В храбром новом мире
-------------------------
Blood brothers
И если ты пойдёшь гулять в
Сад жизни
Что ты думаешь, что ты ждешь
Увидеть
Лишь как зеркало отражающее
Движения твоей жизни
И в реке отражающей меня
Лишь на секунду промелькнул мой
Отец
И в движении он кивает мне
И в момент когда вспоминаешь
Всё
И когда все раны вновь открываются
Мы кровные братья
Мы кровные братья
И как ты смотришь на окружающий тебя
Мир с испугом.
Что ты видишь, ты думаешь мы
Всё это выучили
Нет если ты посмотришь на
Слёзы войны
Вне улиц где новорожденные
Горят
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Бывают времена когда мне кажется я боюсь
Мира
Бывают времена когда я стыжусь нас всех
Когда всплывают все
Эмоции которые только можно чувствовать
Размышляя о хорошем и плохом
Когда-нибудь мы узнаем the answer
To life really is?
Ты скажешь мне что такое жизнь на самом деле?
Может быть всё что ты знаешь
Что драгоценно тебе
Может ускользнуть при помощи
Руки судьбы
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Когда ты думаешь что мы использовали
Все наши шансы
И шанс сделать
Всё правильно
Воздержись от уже сделанных
Старых ошибок
Мakes untipping balance so easy
Когда мы живём
На пределе
Помолись на книге смерти.
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Мы кровные братья
Мы кровные братья
И если ты пойдёшь гулять
По саду жизни.
-------------------------------
Dream of mirrors
Ты когда-нибудь чувствовал
Что будущее уже было
Но ты не знаешь как?
Отраженный сон
Добытого времени
Это действительно сейчас, это действительно случилось?
Не знаю почему я так чувствую
Я видел во сне это время, это место?
Что-то яркое приходит снова, в мой разум
И мне кажется я видел это лицо
Видел эту комнату, был в этом месте
Что-то яркое приходит снова, в мой разум.
Все мои надежды и ожидания
Ищут объяснение
Нашел ли я своё предназначение?
Я лишь не могу взять ничего больше
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Мне кажется я слышал твой голос прежде
Мне кажется я слышал эти слова прежде
Что-то заставляет меня предчувствовать что я
Сойду с ума
Я всё ещё во сне?
Или это новая реальность
Что-то заставляет меня предчувствовать что я
Сойду с ума
Все мои надежды и ожидания
Ищут объяснение
Прийди к реальности
Которую я не мог взять больше
Я лишь вижу сны в черно-белом
Я лишь сплю т.к. я живу
Я лишь вижу сны в черно-белом
Чтобы спатси меня от меня самого
Я лишь вижу сны в черно-белом
Я лишь сплю т.к. я живу
Я лишь вижу сны в черно-белом
Пожалуйста спаси меня от меня самого
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Я проснулся, включил свет
Ужаснувшись oncoming ночи
Упал засыпая и уснул
Уснул снова
Я ничего не могу созерцать
Ничего что я могу составить
Разрешить to loose демонам
Глубоко внутри моей головы
Ужаснись подумав какую мощь ты разбудил
Это мой сон reoccuring
Got to keep away from drifting
Спаси меня от меня самого
Я лишь вижу сны в черно-белом
Я лишь сплю т.к. я живу
Я лишь вижу сны в черно-белом
Пожалуйста спаси меня от меня самого
Забыт в сне зеркал
Забыт в парадоксе
Забыт и время вьётся
Забыт в кошмаре который я проследил
Забыт в аду который я посетил вновь
Забыт в другом времени иместе
Забыт в парллельной экссистенции
Забыт в кошмаре который я проследил
Я лишь вижу сны в черно-белом
Я лишь сплю т.к. я живу
Я лишь вижу сны в черно-белом
Пожалуйста спаси меня от меня самого
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда
Сон это правда.
Комментарий