В зощиту раднова езыка

[Konstantin]

Меня взбесила книжка "Аккаунтинг для менеджеров".
Вот почему не сделать было "Счетоводство для управленцев" ??

по идее счетоводство - это биллинг, а аккаунтинг как раз я адекватно перевести затрудняюсь. в конторах, где работал, аккаунт-менеджеры занимались послепродажной (а мог бы сказать постсейл) поддержкой клиентов, ничего глобального не впаривая, а только периодически разводя на деньги за мелкие услуги.

[Eddie T. H.]

Аккаутинг - это бухгалтерия.

[Rattlesnake]

Кто такие позеры не знаешь? ))

Ну, там ребенок рассказывал про эмо, а тему позеров он раскрыл слабо

а вот я видимо столкнулся с неправильным употреблением, они так называют накладной!!!!

Какой такой "накладной"? Накладную? Нет, инвойс и накладная - это абсолютно разные вещи.

Эккаунтинг это бухучет 100%.

[Konstantin]

но при этом все аккаунт-менеджеры, которых я знал, не имеют к бухгалтерии никакого отношения.
Недавно спросил на работе у массовика-заетйника, что бывает на ДР компании, он ответил - "В прошлом году был спортинг, а в этом без спортинга будет".

[Eddie T. H.]

гг
Спортинг - это эстафету бегут что ли? :)

[Rattlesnake]

Это уже похоже на писсинг, фистинг и петтинг

но при этом все аккаунт-менеджеры, которых я знал, не имеют к бухгалтерии никакого отношения.

Почему нет? Эккаунт - это дословно "счет" (в смысле лицевой, а не на оплату), как всем известно.

[Maidenizator]

Account manager и accountant (бухгалтер) - это две разные пропхессии, господа

[StateOppression]

а вот я видимо столкнулся с неправильным употреблением, они так называют накладной!!!!

Packing List чтоли? Так это действительно не инвойс.

[StateOppression]

Недавно спросил на работе у массовика-заетйника, что бывает на ДР компании, он ответил - "В прошлом году был спортинг, а в этом без спортинга будет".

нахуйнг

[Andre]

Да-да!
А еще боксинг!

[Maidenizator]

Нахуинг - это короткая стадия, после которой оппоненты вызывают друг-друга на боксинг , после чего начинаетцо либо амбюлансинг , либо водка дринкинг - уж как получитцо

[Maidenizator]

Кстати, возникла мысль, что костина компанейа просто выписала из Португалее пхутбольнэй клуп "Спортенкъ". В этом году португальцэ просрали бундесам, а проигравших выписывать не резон

[StateOppression]

Некоторое время назад одна мобильная контора (вроде бы СМАРТс) не помню врать не буду, разместила по городу баннеры, где клиентов завлекал новый пирожок от конторы- скидкинг. Да, большие, 3х6 баннеры со скидкингом...
Повисели правда относительно недолго. Не стал скидкинг эмблемого ака яйцо у МТС.
А ещё, не помню писал на этом форуме или нет, в нашем городе некий бизнесменчег открыл магазин. Щяс их даже два. Что он там продаёт хер знает, я не заходил. Бизнесменчег назвал магазин "ФАРТ".
Понятное дело, ностальгия по фене, нарам и параше, свойственная особой касте расейских jobbari.
Однако фильм PRIVATE PARTS посмотреть, да и просто в учебник английского языка, думаю, тоже полезно заглядывать иногда.

[RussianTrooper]

да и просто в учебник английского языка, думаю, тоже полезно заглядывать иногда.

Мой жыд всё-таки словарь? Слишком специфическая лексика для учебника, имо.

[StateOppression]

Заглянувший в учебник вменяемый индивидуум обязательно затем потянется к словарю.
(ну да да, в словарь, думал о многих вещах када постинг писал, перепутал слова )