Hallowed Be Thy Name - IMRWC Ôîðóì

Объявление

Свернуть
Пока нет объявлений.

Hallowed Be Thy Name

Свернуть
Это важная тема.
X
X
Свернуть
  • Страница из 5
  • Фильтр
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения
  • #46
    Êðóòî! È î÷åíü áëèçêî ê àíãëèéñêîìó òåêñòó.
    Âñåõ îòâåòîâ íå ÷èòàë, âîò ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ïåñíÿ Àðèè "Íî÷ü êîðî÷å äíÿ" - ýòî êîïèÿ Õýëëîóäà, ïî êðàéíåé ìåðå ïî òåêñòó. Êàê äóìàåòå?

    Комментарий

    • #47
      à ÿ âñòóïëåíèå àäàïòèðîâàë ñëåäóþùèì îáðàçîì

      Â õîëîäíîé, òåìíîé êëåòêå
      ß æäó èñõîä âðåìåí
      Íî âñïîìíèòü âñå ÷òî áûëî
      Ìíå áîëüøå íå ðåçîí

      È â 5 ÷àñîâ âèñåëèöà æäåò ìåíÿ
      È êàê ïåñîê ñòåêàåò ïðî÷ü îñòàòîê äíÿ
      EDDIE LIVE!!!

      Комментарий

      • #48
        Íå! Ëó÷øå:

        È â 5 ÷àñîâ âèñåëèöà æäåò ìåíÿ -
        Ìíå íå äîæèòü äî ñòàðïåðà è ÷òîá ïåñîê ïîñûïàëñî, îñòàëîñü ïîëäíÿ...
        Æèçíü êîðîòêà - èñêóññòâî äîëãîâå÷íî!

        Комментарий

        • #49
          äèñî ææîò êàêâñåãäà âîïùåìòà))))
          S.D. "Snake" Plissken

          "Òû çíàåøü, ÷òî Iron Maiden - ýòî âîîáùå òî èðëàíäöû è ÷òî ýòî îçíà÷åò?" © asidor

          Комментарий

          • #50
            Íó òîãäà ÷òîá â ðèôìó áûëî ïîïàäàëîâî íàäî ñîêðàòèòü òàê:

            È â 5 ÷àñîâ òàì âèñåëèöà æäåò ìåíÿ
            Ïåñîê ìîé ñûïåòñÿ-ÎÑÒÀËÎÑß ïîë äíÿ.
            Òàòàòà-òàòàòàòàòàòàòà-òàòàòàòàòàòàì....

            Комментарий

            • #51
              ß Â øîêå!
              ÑÓÏÅÐ!!!
              Olga The Dark ÂÛ ÃÅÍÈÉ!!!
              Òîëüêî âîò ñòðî÷êó
              " õîëîäíîé òåìíèöå æäó, êîãäà êîëîêîë ïðîáü¸ò"
              Ëó÷øå ïîìåíÿòü ìåñòàìè ñëîâà :
              " õîëîäíîé æäó òåìíèöå, êîãäà êîëîêîë ïðîáü¸ò"

              Комментарий

              • #52
                Îãà. Ãåíèé îíà )))
                Åùå ìîæíî òàê:
                "Â òåìíèöå æäó õîëîäíîé, êîãäà êîëîêîë ïðîáüåò"
                èëè
                "Æäó â òåìíèöå ÿ õîëîäíîé, êîãäà êîëîêîë ïðîáüåò"
                åùå åñòü âàðèàíòû? ))))
                Æèçíü êîðîòêà - èñêóññòâî äîëãîâå÷íî!

                Комментарий

                • #53
                  Сообщение от Äèñ Áðþêèíñîí Посмотреть сообщение
                  "Æäó â òåìíèöå ÿ õîëîäíîé, êîãäà êîëîêîë ïðîáüåò"
                  åùå åñòü âàðèàíòû? ))))
                  Çàæäàëñÿ ÿ óæå â òåìíèöå ñâîåé ïîêà îí íàêîíåö ïðîáú¸ò.
                  Прослушанное с 15 апреля 2005 года

                  Комментарий

                  • #54
                    Àðà - æäó è æäó êàãäà ïðàáü¸ò ýòàò êîëàêàë ïðàêëÿòûé
                    Àæèäàíèå óáü¸ò - ÿ íè â ÷¸ì íè âèíàâàòûé!
                    Æèçíü êîðîòêà - èñêóññòâî äîëãîâå÷íî!

                    Комментарий

                    • #55
                      ß çàæäàëñÿ, îõ ïèç**ö
                      Êîãäà æ ¸á**ò íàêîíåö?!
                      Прослушанное с 15 апреля 2005 года

                      Комментарий

                      • #56
                        ß çàæäàëñÿ, îõ ïèç**ö-
                        Ñèæó, ñæèìàÿ ñâîé êîíåö! ))
                        À ýòîò ïàäëà íå çâîíèò-
                        Êòî ñî ìíîþ ãîâîðèò?
                        Íèêîãî â çèíäàíå íåò-
                        Òî ëè ÿâü, à òî ëè - áðåä.
                        À ÿ ïîíÿë íàêîíåö-
                        Ãîâîðèò ñî ìíîé - êîíåö!!
                        Æèçíü êîðîòêà - èñêóññòâî äîëãîâå÷íî!

                        Комментарий

                        • #57
                          Êëàñññ!!!)))))
                          Ïîñëåäíèè âàðèàíò ëó÷øèè.))
                          Òàòàòà-òàòàòàòàòàòàòà-òàòàòàòàòàòàì....

                          Комментарий

                          • #58
                            Сообщение от Øàìàí Посмотреть сообщение
                            à ÿ âñòóïëåíèå àäàïòèðîâàë ñëåäóþùèì îáðàçîì

                            Â õîëîäíîé, òåìíîé êëåòêå
                            ß æäó èñõîä âðåìåí
                            Íî âñïîìíèòü âñå ÷òî áûëî
                            Ìíå áîëüøå íå ðåçîí

                            È â 5 ÷àñîâ âèñåëèöà æäåò ìåíÿ
                            È êàê ïåñîê ñòåêàåò ïðî÷ü îñòàòîê äíÿ
                            À ÿ áû è ýòó àäàïòàöèþ àäàïòèðîâàë:

                            Â ïðîõëàäíîì, ñâåòëîì çàëå
                            ß æäó íîâûé àëüáîì.
                            È ñëóøàòü âñå ÷òî âûøëî
                            Ìíå áîëüøå íå ðåçîí.

                            Âåäü 16 ÷èñëà ïðèõîäèò ìîåé ïîêóïêè ñðîê,
                            À ñ÷åò íà ÌàsterCard ïî÷òè èñò¸ê...
                            Последний раз редактировалось Rubberman; 11-06-2010, 00:54.
                            áåçäåëüå êîøåê - âîò ìóäðîñòü æèçíè

                            Комментарий

                            • #59
                              ß æå è ãîâðþ ÷òî íàäî
                              " õîëîäíîé æäó òåìíèöå, êîãäà êîëîêîë ïðîáü¸ò..."

                              Комментарий

                              • #60
                                Íàäî ÷èòàòü ïî àíãëèéñêè è íå òðàòèòü âðåìÿ íà òóïûå ïåðåâîäû.
                                Æèçíü êîðîòêà - èñêóññòâî äîëãîâå÷íî!

                                Комментарий

                                Предыдущая 1 2 3 4 5 Следующая
                                Обработка...
                                X