Ïðàâäà î Áåíäæàìèíå Áðèãå - IMRWC Ôîðóì

Объявление

Свернуть
Пока нет объявлений.

Ïðàâäà î Áåíäæàìèíå Áðèãå

Свернуть
X
  • Фильтр
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения

  • Ïðàâäà î Áåíäæàìèíå Áðèãå

    Ïî àäðåñó http://www.benjaminbreeg.co.uk ëåæèò ñàéò ïîñâÿùåííûé Áåíäæàìèíó Áðèãó. Êòî ïðîäâèãàåò íîâûé ñèíãë - ãðóïïà, ëýéáë èëè êòî-òî èç ôàíàòîâ, íå ñóòü âàæíî. Ìíå ïîêàçàëàñü çàáàâíîé, ñîçäàâàåìàÿ íà íàøèõ ãëàçàõ, ìèôîëîãèÿ è ÿ ïåðåâåë ýòîò áëîã. Íàñêîëüêî óäà÷íî - ñóäèòü âàì, ïðåòåíçèè ïðèíèìàþòñÿ, îäíàêî ñëåäóåò ó÷åñòü, ÷òî çàäà÷è äîñëîâíîãî ïåðåâîäà ÿ ñåáå íå ñòàâèë, à ñìûñë, íàäåþñü, íå èñêàçèë íèãäå.

    Ìîÿ áàáóøêà óìåðëà äâà ãîäà íàçàä, è ìíå ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ ïðîáëåìîé ðàçáîðà åå âåùåé. Êðîìå îáû÷íûõ â òàêèõ ñëó÷àÿõ ìåáåëè, óêðàøåíèé è ëè÷íûõ âåùåé, ÿ îáíàðóæèë ó áàáóøêè íåñêîëüêî êîðîáîê ñî ñòàðûìè ôîòîãðàôèÿìè è ïèñüìàìè. Ðàññìàòðèâàÿ ñòàðûå êàðòî÷êè, ÿ íàøåë íà îäíîé èç ñåìåéíûõ ôîòîãðàôèé, íåçíàêîìîãî ìíå ÷ëåíà ñåìüè. Çàèíòåðåñîâàâøèñü, ÿ ñòàë ñïðàøèâàòü ó ðîäñòâåííèêîâ êòî ýòîò ìóæ÷èíà, íî ê ìîåìó óäèâëåíèþ, íèêòî èç íèõ òàêæå íå çíàë åãî. Òîëüêî ìîÿ êóçèíà, ýìèãðèðîâàâøàÿ â Àâñòðàëèþ, ïîäñêàçàëà ìíå, ÷òî ýòî ñíèìîê Áåíäæàìèíà Áðèãà, ñäåëàííûé â 1977 ãîäó, çà ãîä äî åãî çàãàäî÷íîãî èñ÷åçíîâåíèÿ.
    ß áûë çàèíòðèãîâàí èñòîðèåé íîâîãî ðîäñòâåííèêà è âçÿëñÿ çà èññëåäîâàíèå åãî ïîäíîãîòíîé. Ïîòðåáîâàëîñü áîëüøå ãîäà âñòðå÷ è ðàçúåçäîâ, ïîêà ó ìåíÿ íå íàêîïèëîñü íåìíîãî èíôîðìàöèè äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîçäàòü ýòîò âåá-ñàéò. ß âñòðå÷àëñÿ è âñòóïàë â ïåðåïèñêó ñ êåì óãîäíî, êòî õîòü, ñêîëüêî íè áóäü, çíàë åãî èëè âèäåëñÿ ñ íèì. Ê ìîåìó ñîæàëåíèþ, îäíàêî, íèêòî èç ìîèõ êîððåñïîíäåíòîâ, âêëþ÷àÿ ïîëèöèþ, íå ñìîã ïðîëèòü ñâåò íà òî, êàê è ïî÷åìó ïðîïàë Áåíäæàìèí Áðèã. ß ïðîäîëæàþ èñêàòü îòâåòû íà ýòè âîïðîñû, è íàäåþñü, ÷òî ýòà èíòåðíåò-ñòðàíè÷êà ñîõðàíèò ïàìÿòü î íåì, à òàêæå, ìîæåò áûòü, ïîìîæåò ìíå, íàêîíåö, óçíàòü, ÷òî æå ïðîèçîøëî ñ ìîèì ðîäñòâåííèêîì. ß áóäó êðàéíå ïðèçíàòåëåí, ëþáîìó, êòî ñìîæåò ïîìî÷ü ìíå íàéòè åãî. Åñëè âû îáëàäàåòå äîñòîâåðíîé èíôîðìàöèåé – ïèøèòå ìíå.
    À. Áðèã


    Áåíäæàìèí Áðèã


    Áåíäæàìèí Áðèã ðîäèëñÿ â Ëîíäîíå, 3 ñåíòÿáðÿ 1939 ãîäà.
    Ïîñëå ñìåðòè ðîäèòåëåé, ïðè ïîæàðå â ñåíòÿáðå 1947, Áðèã áûë ïîìåùåí â ñèðîòñêèé ïðèþò â Èñò Ýíäå. Ïðè÷èíà âîçãîðàíèÿ èõ äîìà â òîò äåíü, òàê è îñòàëàñü íåâûÿñíåííîé. Áðèã áûë â ïîìåùåíèè, êîãäà íà÷àëñÿ ïîæàð, íî ñóìåë ñïàñòèñü.
    Îí áûë ñïîñîáíûé, íî î÷åíü çàìêíóòûé ðåáåíîê, ðàññêàçàëà ìíå îäíà èç âîñïèòàòåëåé åãî ïðèþòà: «Îí ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå ðåáåíêà, âçâàëèâøåãî íà ñâîè ïëå÷è áîëüøå, ÷åì ìîæåò äîíåñòè. Ïðè âçãëÿäå â åãî ãëàçà ñðàçó âîçíèêàëà ìûñëü – ÷òî çà áåäà ïðîèçîøëà ñ ýòèì ìàëü÷èêîì». Ïîìèìî ó÷åáû, â ïðèþòå Áðèã çàèíòåðåñîâàëñÿ Ñâÿòûì Ïèñàíèåì è âûðàçèë æåëàíèå ñâÿçàòü ñâîþ æèçíü ñ öåðêîâüþ.
     ïåðèîä ñ 1947 ïî 1950 ãîäû, ìàëåíüêèé Áåíäæàìèí ïåðåäàâàëñÿ íà âîñïèòàíèå â òðè ñåìüè, íî êàæäûé ðàç âîçâðàùàëñÿ îáðàòíî â ïðèþò, òàê è íå ñóìåâ ïðèæèòüñÿ íè â îäíîì èç äîìîâ, îòêðûâøèõ ïåðåä íèì ñâîè äâåðè.  åãî äåñÿòûé äåíü ðîæäåíèÿ â 1949, âïåðâûå ñëó÷èëñÿ îäèí èç òåõ íî÷íûõ êîøìàðîâ, êîòîðûå îí â ïîñëåäñòâèè îïèñûâàë êàê «íàèáîëåå îòâðàòèòåëüíîå è ìåðçêîå, ÷òî ÿ, êîãäà-ëèáî èñïûòûâàë». Íåñìîòðÿ íà ýòî, îí ïðîäîëæàë ðàçâèâàòü ñâîé çàìå÷àòåëüíûé òàëàíò àðòèñòà è õóäîæíèêà, ïîäòâåðæäåíèåì êîòîðîìó áûëî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðèñóíêîâ, íàáðîñêîâ è àêâàðåëåé. Îäíàêî íè îäíà èç åãî ðàáîò íå ñîõðàíèëàñü – âñå îíè îäíàæäû áûëè óíè÷òîæåíû Áðèãîì, áåç îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èí. Ïî îáùåìó ìíåíèþ, òåõ, êîìó Áðèã ïîçâîëÿë ïîñìîòðåòü ñâîè òâîðåíèÿ, èçîáðàæåííîå íà íèõ âûçûâàëî ñèëüíûé èñïóã è ïî÷òè ôèçè÷åñêèå ñòðàäàíèÿ ó çðèòåëåé.
    Îäèí áëèçêèé äðóã, êîòîðîìó äîâåëîñü âèäåòü ðàáîòû Áåíäæàìèíà, ñêàçàë: «Îí ãîâîðèë, ÷òî åãî ðèñóíêè, ýòî òî, ÷òî îí âèäèò. Åñëè ýòî òàê, òî ÿ áëàãîäàðåí Áîãó, çà òî, ÷òî ó ìåíÿ íåò îêîøêà â åãî ãîëîâó»
    Ïåðâóþ ðàáîòó ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðèþòà, Áðèã ïîëó÷èë â 1954 ãîäó â ìåñòíîì ïîõîðîííîì áþðî. Îí çàíèìàëñÿ ãðàâèðîâêîé íàäïèñåé íà ìîãèëüíûõ êàìíÿõ. Åãî èíòåðåñ ê Áèáëèè, òåì âðåìåíåì, ïðåâðàòèëñÿ, ïî ìíåíèþ ñîñëóæèâöåâ â òî, ÷òî èìåíóåòñÿ ñëîâîì «íàâÿç÷èâûé». Îí æèë îäèíîêî è ìàëî èçâåñòíî î åãî æèçíè ñ 1955 ïî 1959 ãîäû, êðîìå òîãî, ÷òî åãî èíòåðåñ ê äóõîâíîé êàðüåðå óãàñ. Îäåðæèìîñòü æå Áèáëèåé, ìåæäó òåì, îñòàëàñü.
    Áåíäæàìèí ìíîãî ïóòåøåñòâîâàë è ïîñåòèë íåìàëî ñòðàí ñ 1960 ïî 1970 ãîäû. Äâà ãîäà îí ïðîæèë íà Ãàèòè, ïîñëå ÷åãî îòïðàâèëñÿ â ïóòåøåñòâèå ïî Âîñòî÷íîé Åâðîïå, ãäå æèë ñ 1996 ïî 1969 ãîä.  1969 Áðèã âûíóæäåí áûë ñïàñàòüñÿ áåãñòâîì èç Ðóìûíèè, èç-çà ðàññëåäîâàíèÿ íà÷àòîãî ìåñòíîé ïîëèöèåé. Âåðíóâøèñü â Àíãëèþ â ìàðòå 1971, Áåíäæàìèí Áðèã ïîëó÷èë ïðåäëîæåíèå çàíÿòü äîëæíîñòü â Ìåæäóíàðîäíîì Èíñòèòóòå Ïàðàíîðìàëüíûõ Èññëåäîâàíèé, êîòîðîå âñêîðå ïðèíÿë.
    Áðèã íàïèñàë ÷åòûðå êíèãè â ïåðèîä ñ 1971 ïî 1977 ãîäû. Íè îäíà èç ðóêîïèñåé, íàñêîëüêî ìíå óäàëîñü âûÿñíèòü, íå ñîõðàíèëàñü. Âñå îíè, îäíàêî, áûëè ïîñâÿùåíû óâèäåííîìó è ïåðåæèòîìó Áðèãîì, âî âðåìÿ åãî ïóòåøåñòâèé è âî âñåõ ÷åòûðåõ êíèãàõ, àêöåíò áûë ñäåëàí íà îêêóëüòíûå ïðàêòèêè ïðèñóùèå ñòðàíàì, êîòîðûå îí ïîñåòèë.
    Áåíäæàìèí Áðèã èñ÷åç èç åãî äîìà â Ëîíäîíå 18 èþíÿ 1978 ãîäà. Âñå ïîïûòêè âûÿñíèòü åãî íàñòîÿùåå ìåñòîíàõîæäåíèå îêàçàëèñü áåçóñïåøíûìè

    20.07.2006 Áåíäæàìèí Áðèã. Äàëüíåéøèå îòêðûòèÿ.

     ïåðâóþ î÷åðåäü, ÿ õî÷ó ïðèíåñòè èçâèíåíèÿ âñåì òåì ëþäÿì, êîòîðûå ïîñåòèëè ýòîò âåá-ñàéò, ïîñâÿùåííûé ìîåìó êóçåíó Áåíäæàìèíó Áðèãó.  îáû÷íûõ óñëîâèÿõ ñòðàíè÷êà áóäåò îáíîâëÿòüñÿ ÷àùå, íî ñåé÷àñ, ÿ òîëüêî ÷òî âåðíóëñÿ èç äîëãîãî ïóòåøåñòâèÿ ïî Êàðèáàì (Ãàèòè, åñëè áûòü òî÷íûì – ìåñòà ãäå ìîé êóçèí ïðîæèë íåêîòîðîå âðåìÿ â 60-õ) ß îøåëîìëåí êîëè÷åñòâîì òåõ, êòî ïîñåòèë ýòîò ñàéò â ïîñëåäíåå âðåìÿ, âûðàçèâ èíòåðåñ ê ìîåìó ïðîïàâøåìó ðîäñòâåííèêó Áåíäæàìèíó. ß áûë ïîòðÿñåí ñòàòèñòèêîé îáðàùåíèÿ ê ñàéòó.
    Íàèáîëüøåå çàìåøàòåëüñòâî, îäíàêî, âûçâàë ó ìåíÿ ôàêò ïîñåùåíèÿ ñàéòà, îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì ïîêëîííèêîâ ïîï-ãðóïïû Iron Maiden. Îêàçûâàåòñÿ, ýòà ãðóïïà âûïóñòèëà ïåñíþ «The Reincarnation of Benjamin Breeg» Åñòåñòâåííî, óïîìèíàíèå Áåäæàìèíà Áðèãà ïîäñòåãíóëî èõ èíòåðåñ ê ìîåé ïåðñîíå, è ÿ áóäó ñ÷àñòëèâ, åñëè îíè ïîìîãóò óçíàòü ìíå ÷òî ëèáî î ìîåì êóçåíå.
    ß ïîïûòàëñÿ ñâÿçàòüñÿ ñî çâóêîçàïèñûâàþùåé êîìïàíèåé, ÷òîáû ïîíÿòü - îòêóäà, îíè óçíàëè î ìîåì ðîäñòâåííèêå? Ê íåñ÷àñòüþ, êîãäà ÿ ïîïûòàëñÿ ïîãîâîðèòü ñ êåì íè áóäü èç àäìèíèñòðàöèè ëýéáëà, îíè íå ñìîãëè äàòü ìíå âíÿòíîãî îáúÿñíåíèå – êàêèì îáðàçîì èìÿ ìîåãî áðàòà ïîïàëî â íàçâàíèå ïåñíè. Âîçìîæíî, òî, ÷òî ýòà ãðóïïà âûáðàëà èìÿ êóçåíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ñâîåé ïåñíè ÿâëÿåòñÿ ñëó÷àéíîñòüþ, íî ôàêò íåîáû÷íîñòè òàêîãî âûáîðà, óáåæäàåò ìåíÿ, ÷òî ãðóïïà ñëûøàëà î íåì è, âîçìîæíî, î åãî ðàáîòàõ. Åñëè ýòî òàê, òî ÿ íàñòàèâàþ, ÷òîáû îíè ñâÿçàëèñü ñî ìíîé íåìåäëåííî.
    ß òàê æå îáðàùàþñü êî âñåì, êòî îáëàäàåò ëþáîé èíôîðìàöèåé î Áåíäæàìèíå Áðèãå. Ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñî ìíîé ÷åðåç ýòó ñòðàíè÷êó, òàê ñêîðî, êàê òîëüêî áóäåò âîçìîæíî.
    Îäèí èç ñàìûõ èíòðèãóþùèõ îòçûâîâ ÿ ïîëó÷èë èç Ðóìûíèè. Ýòî îñîáåííî èíòåðåñíî, ïîñêîëüêó ÿ çíàþ, ÷òî ìîé êóçåí æèë òàì ñ 1966 ïî 1969 ãîä. Ê ñîæàëåíèþ, îòïðàâèòåëü ýòîãî ýëåêòðîííîãî ïèñüìà íå óêàçàí, è êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ïûòàþñü îòâåòèòü íà íåãî, å-ìýéë âîçâðàùàåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì îá îøèáêå. Òàêèì îáðàçîì, ÿ íå ìîãó ñâÿçàòüñÿ ñ îòïðàâèòåëåì. Ñîîáùåíèå ñîäåðæèò ëèøü äåâÿòü ñëîâ, âñå èç êîòîðûõ, ê íåñ÷àñòüþ íà ðóìûíñêîì. Ñåé÷àñ ÿ ïûòàþñü ïåðåâåñòè ýòè ñëîâà íà àíãëèéñêèé. ß íàäåþñü, ÷òî êîãäà ÿ ðàñøèôðóþ ïèñüìî, îíî ïîìîæåò ìíå íàéòè ñëåäû ìîåãî ïðîïàâøåãî ðîäñòâåííèêà. Ìåæäó òåì, ÿ áóäó ïðèçíàòåëåí, åñëè àâòîð ýòîãî ïèñüìà ñíîâà íàïèøåò ìíå è îñòàâèò àäðåñ, ïî êîòîðîìó ÿ ìîãó ñ íèì ñâÿçàòüñÿ.
    À. Áðèã.

    26.07.2006 Áåíäæàìèí Áðèã. Ðàçâèòèå ñîáûòèé.

    ß ïðîäîëæàþ ïîðàæàòüñÿ êîëè÷åñòâó ëþäåé ïîñåùàþùèõ ýòîò ñàéò, ïîñâÿùåííûé ìîåìó áðàòó, Áåíäæàìèíó Áðèãó.
    Íåêîòîðûå óòâåðæäàþò, ÷òî âèäåëè åãî ðàáîòû, íåêîòîðûå – ÷òî âñòðå÷àëèñü ñ íèì íå äàëåå êàê øåñòü ëåò íàçàä. Åñëè áû òîëüêî ÿ èìåë òî÷íûå äîêàçàòåëüñòâà ýòîãî! ß íà÷àë ìîè ïîèñêè áîëåå äâóõ ëåò íàçàä, íî ÿ âñå åùå äàæå íå çíàþ, æèâ îí èëè íåò. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÿ âûñîêî îöåíèâàþ ïðîÿâëÿåìûé èíòåðåñ, áîþñü, ÷òî ãîðà ðîäèëà ìûøü, òàê êàê áîëüøèíñòâî ñîîáùåíèé ñâÿçàíî ñ ïëàñòèíêîé, êîòîðàÿ ñêîðî ïîñòóïèò â ïðîäàæó. Îäíàêî ÿ íå îò÷àèâàþñü, ïîòîìó, ÷òî ÷àñòü ìåíÿ ñ÷èòàåò, ÷òî èñïîëüçîâàíèå èìåíè ìîåãî êóçåíà â íàçâàíèè òîé ïåñíè ìîæåò áûòü ñîâïàäåíèåì, â òî âðåìÿ êàê äðóãàÿ ÷àñòü íàñòàèâàåò, ÷òî ýòî íàïðàâëåíèå ïîèñêîâ ìîæåò ñòàòü äîðîãîé ê íåêîòîðîé èíôîðìàöèè î Áðèãå.
    ß ïëàíèðóþ ïîñåòèòü çâóêîçàïèñûâàþùóþ êîìïàíèþ, òîé ãðóïïû, êîòîðàÿ çàïèñàëà ýòó ïåñíþ, ñ òåì, ÷òîáû ïîãîâîðèòü ñ êåì íè áóäü, î òîì, îòêóäà îíè âçÿëè ýòî èìÿ. ß óæå çâîíèë èì, íî îíè îòäåëàëèñü îò ìîèõ ðàññïðîñîâ. Åñëè ÿ çàÿâëþñü ê íèì ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé èì êîíå÷íî íå óäàñòñÿ òàê ëåãêî íå îáðàùàòü íà ìåíÿ âíèìàíèÿ.
    ß ïûòàþñü îòâå÷àòü íà ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ýëåêòðîííûõ ïèñåì, ïîñòóïàþùèõ â ìîé ÿùèê, íî èõ êîëè÷åñòâî íå ïîçâîëÿåò ìíå ðàññìîòðåòü âñå îáðàùåíèÿ, îäíàêî áîëüøèíñòâî, âñå æå ïîëó÷èò ìîé îòâåò.
    Ìîè ïîïûòêè ñâÿçàòüñÿ ñ îòïðàâèòåëåì ïèñüìà, êîòîðîå ïðèøëî èç Ðóìûíèè, îñòàþòñÿ áåçóñïåøíûìè, íî ÿ ïî-ïðåæíåìó æäó ïåðåâîäà ñëîâ, êîòîðûå ñîäåðæàëèñü â åãî ïîñëàíèè. Íàäåþñü, ÷òî êîãäà ÿ ñìîãó ïðî÷èòàòü åãî, ÿ áóäó îáëàäàòü íîâîé èíôîðìàöèåé, êîòîðàÿ ïîìîæåò ìíå îòûñêàòü ìîåãî êóçåíà.
    Êàê áû òî íè áûëî, ÿ ïîëó÷èë äâà èíòåðåñíåéøèõ ýëåêòðîííûõ ïèñüìà, îäíî îò êîëëåêöèîíåðà èç Ïàðèæà, à äðóãîå îò âëàäåëüöà áóêèíèñòè÷åñêîé ëàâêè â Ëîíäîíå. Êîëëåêöèîíåð óòâåðæäàåò, ÷òî âèäåë îäíó èç êàðòèí ìîåãî áðàòà, êîòîðàÿ ñ÷èòàåòñÿ óíè÷òîæåííîé (òàê æå êàê è îñòàëüíûå åãî íàáðîñêè è ðèñóíêè). Ê íåñ÷àñòüþ, îí íå óòî÷íèë â ñâîåì ïèñüìå, âëàäååò ëè îí ýòîé ðàáîòîé ñåé÷àñ. ß íàäåþñü, ÷òî åñëè êàðòèíû óæå ïðîäàíà èì, òî îí, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîäñêàæåò ìíå, ãäå åå èñêàòü. Åñëè ÿ ñìîãó óâèäåòü ýòó êàðòèíó è òî÷íî óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî îíà ïðèíàäëåæèò êèñòè Áåíäæàìèíà Áðèãà, ÿ ñìîãó ñ óâåðåííîñòüþ ïðîäîëæàòü ìîè ïîèñêè.
    Ëîíäîíñêèé áóêèíèñò ïðåäïîëàãàåò (è ÿ íàäåþñü íà ýòî!), ÷òî îáëàäàåò èíôîðìàöèåé îá îäíîé èëè íåñêîëüêèõ êíèãàõ, íàïèñàííûõ Áðèãîì. ß ïëàíèðóþ ñâÿçàòüñÿ ñ íèì ñåãîäíÿ âå÷åðîì, áëàãî îí ñîîáùèë ñâîé àäðåñ è òåëåôîí. ß èñêðåííå íàäåþñü, ÷òî îäèí èëè îáà ýòèõ ÷åëîâåêà ïîìîãóò ìíå â ìîèõ ïîïûòêàõ íàéòè ìîåãî ïðîïàâøåãî ðîäñòâåííèêà.
    À. Áðèã
    Последний раз редактировалось Den; 23-08-2006, 10:31.
    "êàê òû ñëóøàåøü ýòî ãîâíî, êîãäà åñòü Piece of Mind" (ñ) Mr.Breeg

    Õðîíèêè ïîçèòèâíîé ðåìîðàëèçàöèè

  • #2
    28.07.2006 Áåíäæàìèí Áðèã. Îòâåòû… èëè íåò?

    Íàêîíåö, ÿ ñâÿçàëñÿ ñ îòïðàâèòåëåì ïèñüìà, êîòîðîå ÿ ïîëó÷èë èç Ðóìûíèè. Ïîñëå ìíîãî÷èñëåííûõ ìîèõ ïîïûòîê ñâÿçàòüñÿ ñ íèì, ÿ ïîëó÷èë åùå îäíî ñîîáùåíèå îò íåãî. Ê ñ÷àñòüþ, íà ýòîò ðàç íà àíãëèéñêîì! ß íàäåþñü, ÷òî îí ïðàâèëüíî ïåðåäàë ñìûñë ñëîâ, êîòîðûå èçíà÷àëüíî áûëè ïåðåäàíû ìíå íà åãî ðîäíîì ÿçûêå.
    Ïåðåâîä ýòèõ ñëîâ ãëàñèò:
    ÇÄÅÑÜ ÏÎÊÎÈÒÑß ×ÅËÎÂÅÊ, Î ÊÎÒÎÐÎÌ ÈÇÂÅÑÒÍÎ ÌÀËÎ
    Ïåðâîå, ÷òî ìíå ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî ýòî îäíà èç òåõ íàäïèñåé, êîòîðûå óêðàøàþò ìîãèëüíûå êàìíè. Çíàÿ, ÷òî ïåðâîé ðàáîòîé ìîåãî êóçåíà áûëà ãðàâèðîâêà èìåííî òàêèõ íàäïèñåé, íåóäèâèòåëüíî áóäåò, åñëè ýòè ñëîâà ïðèíàäëåæàò åìó.
    À.Áðèã.

    11.08.2006 Áåíäæàìèí Áðèã. Íåñêîëüêî ðàçãàäîê, íàêîíåö!

    ß âèäåë êàðòèíó Áåíäæàìèíà Áðèãà. Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ýòî åäèíñòâåííàÿ ñîõðàíèâøàÿñÿ êàðòèíà êóçåíà. Íî, â êîíöå êîíöîâ, ÿ óâèäåë åå.
    ß âåðíóëñÿ èç Ïàðèæà â÷åðà (ïîñëå íåîæèäàííûõ óæàñíûõ ïðîáëåì â àýðîïîðòàõ Ôðàíöèè è Ëîíäîíà, ñâÿçàííûõ ñ ýòîé àíòèòåððîðèñòè÷åñêîé øóìèõîé) è ìîè ÷óâñòâà îò óâèäåííîé êàðòèíû ñåé÷àñ ïëîõî ïîääàþòñÿ êîíòðîëþ. Âîçìîæíîñòü óâèäåòü, íàêîíåö, îäíó èç ðàáîò ìîåãî ðîäñòâåííèêà, ÿâèëàñü äëÿ ìåíÿ âåëè÷àéøèì ïåðåæèâàíèåì. Ê ñîæàëåíèþ, ìîÿ ðàäîñòü îò óâèäåííîãî íåñêîëüêî îìðà÷åíà òåì ôàêòîì, ÷òî ýòà êàðòèíà íå äàëà ìíå êëþ÷à ê îòãàäêå – ãäå íàõîäèòñÿ ñåé÷àñ ìîé ïðîïàâøèé áðàò è ÷òî ïðîèçîøëî ñ íèì. Îäíàêî, ÿ íàäåþñü, ÷òî âñêîðå ýòà ñèòóàöèÿ óëó÷øèòñÿ. Íà íåêîòîðîå âðåìÿ ÿ äîâîëüñòâóþñü òåì, ÷òî ÿ íàêîíåö óâèäåë òî, î ÷åì ðàíåå òîëüêî ñëûøàë.



    Õîëñò âåëè÷èíîé îêîëî êâàäðàòíîãî ìåòðà. ß íå çíàþ íàñêîëüêî õîðîøî ýòî âèäíî íà ôîòîãðàôèè, íî â ïðàâîì íèæíåì óãëó ðàáîòû ñòîèò ïîäïèñü «Á.Áðèã». ß êîíå÷íî, íå ýêñïåðò â âîïðîñàõ æèâîïèñè, íî ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ïîëîòíî âûïîëíåíî â àáñòðàêòíîé ìàíåðå. Êðàñêè íàíåñåíû íà õîëñò ìîùíûìè, ïî÷òè ÿðîñòíûìè ìàçêàìè. Òåì íå ìåíåå, ÿ íåçàìåäëèòåëüíî îáíàðóæèë ëèöî ñðåäè, î÷åâèäíî, áåñïîðÿäî÷íî íàëîæåííûõ äðóã íà äðóãà ìàçêîâ. Êàê ìíå èçâåñòíî, êóçåí èçîáðàæàë íà ñâîèõ êàðòèíàõ âèäåíèÿ èç ñâîèõ ñíîâ è ïåðåêîøåííûé, ïî÷òè ñþððåàëèñòè÷íûé ëèê ýòîò, íåñîìíåííî, åñòü îäèí èç îáðàçîâ ðîæäåííûõ â ïîäñîçíàíèè Áåíäæàìèíà. Ìîãó ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê îí, ïðîñíóâøèñü îò îäíîãî èç ñâîèõ ñíîâ, òîò÷àñ æå ôèêñèðóåò ïðèâèäåâøèéñÿ îáðàç íà õîëñòå, ñòðàñòíî æåëàÿ îñâîáîäèòü îò íåãî ñâîå ñîçíàíèå, õîòÿ áû òàêèì ñïîñîáîì. Íè÷åãî ïðèÿòíîãî, êîíå÷íî æå, â ýòîì íåòó.
    Âëàäåëåö êàðòèíû (êîòîðûé, äîëæåí çàìåòèòü, áûë â âûñøåé ñòåïåíè äðóæåëþáåí è èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ ïîìî÷ü ìíå) ðàññêàçàë, ÷òî ïðèîáðåë ýòó ðàáîòó ó îäíîãî ïðîäàâöà èç Ðóìûíèè. ß ñðàçó æå âñïîìíèë î ïèñüìå, ñîäåðæàùåì äåâÿòü ñëîâ íà ðóìûíñêîì ÿçûêå, êîòîðîå ÿ ïîëó÷èë. Ìîæåò ëè òàèíñòâåííûé îòïðàâèòåëü ïèñüìà, áûòü òåì æå, êòî ðàíüøå âëàäåë êàðòèíîé ìîåãî êóçåíà? ß íàäåþñü ÷òî äà, íî áîþñü, ÷òî ýòî áóäåò ñëèøêîì óæ ñ÷àñòëèâûì ñòå÷åíèåì îáñòîÿòåëüñòâ. Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè, âñå ìîè ïîïûòêè ñâÿçàòüñÿ ñ ìîèì êîððåñïîíäåíòîì â Ðóìûíèè îñòàþòñÿ áåçðåçóëüòàòíûìè – ÿ íå ïîëó÷àþ îòâåòîâ îò íåãî. Êàê è ïðåæäå, ìîè ïèñüìà âîçâðàùàþòñÿ ñ ñîîáùåíèåì îá îøèáêå. ß áû õîòåë îáðàòèòüñÿ ê ìîåìó òàèíñòâåííîìó ðóìûíñêîìó ïîìîùíèêó – åñëè âû ðåãóëÿðíî ÷èòàåòå ýòîò ñàéò, ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñî ìíîé è îñòàâüòå àäðåñ ýëåêòðîííîé ïî÷òû, ïî êîòîðîìó ÿ ñìîãó ïèñàòü Âàì ïèñüìà, åñëè òàêîâàÿ íåîáõîäèìîñòü âîçíèêíåò (íàäåþñü, êîíå÷íî, ÷òî Âû ïîíèìàåòå àíãëèéñêèé)
    ß ñäåëàë íåñêîëüêî ôîòîãðàôèé êàðòèíû ñâîåé êàìåðîé, òåïåðü, ïî êðàéíåé ìåðå, ó ìåíÿ åñòü íå÷òî áîëåå ðåàëüíîå, ÷åì ðàññêàçû î÷åâèäöåâ, âèäåâøèõ ðàáîòû êóçåíà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êàðòèíà íåñêîëüêî ñáèâàåò ñ òîëêó, îíà îñòàåòñÿ ÿâíûì ïðèìåðîì ñîâåðøåííî î÷åâèäíîãî òàëàíòà Áåíäæàìèíà Áðèãà. Åñëè áû òîëüêî ÿ ñìîã ïîëó÷èòü áîëüøå åãî äíåâíèêîâ! Âîçìîæíî, òîãäà ÿ áû ïðîäâèíóëñÿ ê ñâîåé öåëè – óçíàòü, ÷òî æå ñëó÷èëîñü ñ ìîèì êóçèíîì.
    Îäèí ðèñóíîê. Íåñêîëüêî ñòðàíèö èç äíåâíèêà è ìíîæåñòâî ñëóõîâ è íåïîäòâåðæäåííûõ ôàêòîâ – âîò âñå, ÷åì ÿ îáëàäàþ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü. ß íóæäàþñü â ïîìîùè, íî ÿ íå ìîãó ñåáå ïðåäñòàâèòü – êòî ìîåò ïîìî÷ü ìíå!
    À.Áðèã

    14.08.2006 Áåíäæàìèí Áðèã. Ïðàâäà, íàêîíåö

    ß ÷óâñòâóþ, ÷òî ìîè ïîèñêè ìîãóò ïîäîéòè ê êîíöó.
    ×åëîâåê, ïèñàâøèé ìíå, èç Ðóìûíèè, ïðèåçæàåò, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñî ìíîé. Ìíîþ âëàäååò ïðåä÷óâñòâèå, ÷òî ýòîò âèçèò, íàêîíåö-òî äàñò ìíå îòâåòû êàñàòåëüíî Áåíäæàìèíà Áðèãà, ïîèñêàìè êîòîðûõ ÿ çàíÿò òàê äàâíî. ß ñ òðóäîì ñäåðæèâàþ ñåáÿ ïðè ìûñëè î ðàçãîâîðå ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé óòâåðæäàåò, ÷òî ó íåãî åñòü êîå-÷òî åùå èç âåùåé ìîåãî êóçåíà. Îí íå ñêàçàë, ÷òî ýòî, îäíàêî óïîìÿíóë î íåêîåì «æóðíàëå». ß íàäåþñü, ÷òî ýòî ìîæåò áûòü äíåâíèê Áåíäæàìèíà, íî ÿ íå ìîãó ïðåäñòàâèòü, êàê èëè ïî÷åìó ýòîò ÷åëîâåê ñòàë îáëàäàòåëåì äíåâíèêà ìîåãî áðàòà.
    Òîò æå äíåâíèê, ñòðàíèöû èç êîòîðîãî ÿ ÷èòàë? Ýòîãî íå ìîæåò áûòü!
    Çàãàäî÷íûé ÷åëîâåê ïðèëåòàåò â Àíãëèþ 18 àâãóñòà. ß î÷åíü íàäåþñü, ÷òî ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ àíòèòåððîðèñòè÷åñêîé îïåðàöèåé â àýðîïîðòàõ, íå ïîìåøàþò åãî ïðèåçäó. Ìåæäó òåì, îí íàñòîÿë íà òîì, ÷òîáû ÿ íå âñòðå÷àë åãî â àýðîïîðòó. Îí ñêàçàë, ÷òî ñàì ïðèåäåò êî ìíå (ÿ ïåðåñëàë åìó ñâîé ëîíäîíñêèé àäðåñ)
    Îí òàêæå óïîìÿíóë, ÷òî ðàññêàæåò ìíå âñå, ÷òî åìó èçâåñòíî î ìîåì êóçåíå. Ýòîò ÷åëîâåê íàìåêíóë, ÷òî Áåíäæàìèí Áðèã âçÿë, êîå ÷òî ó íåãî, ÷òî îí áû õîòåë âåðíóòü, íî òàê è íå ñêàçàë ÷òî æå ýòî òàêîå. ß íå ìîãó ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òîáû ìîé áðàò áûë âîðîì, è ÿ óâåðåí, ÷òî íåçíàêîìåö îáúÿñíèò ìíå âñå, êîãäà ïðèåäåò.
    ß âçâîëíîâàí è î÷åíü íåðâíè÷àþ â ïðåääâåðèè ýòîé âñòðå÷è. Åñòü ñòîëüêî ìíîãî òîãî, ÷òî ÿ áû õîòåë óçíàòü î ìîåì êóçåíå è ÿ íå ìîãó ïðåäñòàâèòü, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê ïðåäïðèíÿë áû ñòîëü äàëåêîå ïóòåøåñòâèå, åñëè áû íå áûë áû â íåì êðàéíå çàèíòåðåñîâàí. ß ñ íåòåðïåíèåì æäó åãî ïðèåçäà. Ìíîãîå ñòàíåò ÿâíûì, è ÿ âåðþ, ÷òî îí äàñò îòâåòû íà çàãàäêè, ðåøèòü êîòîðûå ÿ íå â ñèëàõ òàê äîëãî. ß äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî åãî ñêðûòíîñòü íåñêîëüêî ðàçäðàæàåò ìåíÿ. ß î÷åíü õîòåë âñòðåòèòüñÿ ñ íèì ñðàçó, êàê òîëüêî îí ïðèëåòèò â ñòðàíó, ïðÿìî â àýðîïîðòó, íî îí ðåøèòåëüíî îòêàçàëàñü. Ïîìèìî òîãî, îí íàñòîÿë, ÷òî ÿ äîëæåí áûòü îäèí äîìà, â äåíü åãî ïðèåçä.
    Íå ìåíåå ñòðàííûì âûãëÿäèò åãî íåæåëàíèå íàçâàòü ìíå ñâîå èìÿ.
    Îí ñêàçàë, ÷òî îáúÿñíèò âñå, êîãäà ìû âñòðåòèìñÿ. Óæ ÿ íàäåþñü!
    ß òàêæå íàäåþñü óçíàòü, íàêîíåö, ïðàâäó î Áåíäæàìèíå Áðèãå.
    À.Áðèã
    Последний раз редактировалось Den; 23-08-2006, 10:35.
    "êàê òû ñëóøàåøü ýòî ãîâíî, êîãäà åñòü Piece of Mind" (ñ) Mr.Breeg

    Õðîíèêè ïîçèòèâíîé ðåìîðàëèçàöèè

    Комментарий


    • #3
      Den, îãðîìíîå òåáå ñïàñèáî çà ñåé òðóä.

      Òû ìîëîäåö!!!
      IronMax

      Комментарий


      • #4
        Äýí, òû ïðîñòî ìîíñòð!!!

        Комментарий


        • #5
          Ý... Êòóëõó ôõòàíã?
          Rock this church

          They cry for better manners
          They tell us be polite
          They tell us get our hair cut
          Don't they know they are asking for a fight
          They tell us it's immoral
          They tell us it's a sin
          We get all our pleasures
          From the trouble that we get in

          Комментарий


          • #6
            Êðóòî!
            Äýí, òîëüêî íå "êóçèí", à êóçåí.
            Êóçåí - äâ. áðàò
            Êóçèíà - äâ. ñåñòðà
            S.D. "Snake" Plissken

            "Òû çíàåøü, ÷òî Iron Maiden - ýòî âîîáùå òî èðëàíäöû è ÷òî ýòî îçíà÷åò?" © asidor

            Комментарий


            • #7
              Ñïàñèáî
              2Germanicus: íè÷¸ íå ïîíÿë... ýòî ÷òî òî èç Ëàâêðàôòà?
              2Rattlesnake: ñïàñèáî, èñïðàâèë (âðîäå âåçäå)
              "êàê òû ñëóøàåøü ýòî ãîâíî, êîãäà åñòü Piece of Mind" (ñ) Mr.Breeg

              Õðîíèêè ïîçèòèâíîé ðåìîðàëèçàöèè

              Комментарий


              • #8
                Ðóìûíèÿ ñ ïîëèöèåé, ñòðàííûå êàðòèíû, òàèíñòâåííûå èñ÷åçíîâåíèÿ, "íàèáîëåå îòâðàòèòåëüíîå è ìåðçêîå, ÷òî ÿ, êîãäà-ëèáî èñïûòûâàë", "Îí ãîâîðèë, ÷òî åãî ðèñóíêè, ýòî òî, ÷òî îí âèäèò. Åñëè ýòî òàê, òî ÿ áëàãîäàðåí Áîãó, çà òî, ÷òî ó ìåíÿ íåò îêîøêà â åãî ãîëîâó"

                È âû ãîâîðèòå, ÷òî çäåñü îáîøëîñü áåç Êòóëõó?

                Ïðîñòî ïî ñòèëþ íàïèñàíèÿ íåìíîãî ïîïàõèâàåò ëàôêðàôòàâùèíîé
                Rock this church

                They cry for better manners
                They tell us be polite
                They tell us get our hair cut
                Don't they know they are asking for a fight
                They tell us it's immoral
                They tell us it's a sin
                We get all our pleasures
                From the trouble that we get in

                Комментарий


                • #9
                  Õà. Ýòîìó Áåíäæàìèíó âî ñíå ÿâëÿëñÿ Ýääè... Êàêàÿ èíòðèãóþùàÿ èñòîðèÿ!..
                  S.D. "Snake" Plissken

                  "Òû çíàåøü, ÷òî Iron Maiden - ýòî âîîáùå òî èðëàíäöû è ÷òî ýòî îçíà÷åò?" © asidor

                  Комментарий


                  • #10
                    Äýí, ìîëîäåö, ðåñïåêòèùå òåáå!
                    Êàðòèíà ñòðàííî ñìàõèâàåò íà Ýääè. Òóò òî÷íî íå îáîøëîñü áåç Êòóëõó è ïðî÷åé äüÿâîëüùèíû.
                    ÇÛ Ñíåéê îïåðåäèë.:)

                    Комментарий


                    • #11
                      Den ìëîäåö, ïðîëèë ñâåò íà ìèñòåðèþ, ïåðåâîäèòü ñàìîìó áûëî ëåíü.
                      Äà, èíòðèãóþùàÿ èñòîðèÿ. Óäèâëÿåò òî, ÷òî IM âçÿëè êàðòèíó è èìÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íàçâàíèÿ ïåñíè è îôîðìëåíèÿ ñèíãëà áåç âåäîìà è ðàçðåøåíèÿ Ðîäñòâåííèêà.
                      áóäåò ëè ïðîäîëæåíèå èñòîðèè? Ïî÷åìó Ìåéäåíû íå óñòàíîâèëè ïðàâà, ïî÷åìó òàê óïîðíî îá ýòîì ìîë÷àò?
                      Èëè ïðîñòî âñå ýòî ðàçûãðàíî äëÿ ïðèäàíèÿ çàãàäî÷íîñòè è ìèñòè÷íîñòè ñèíãëó è ïåñíå(÷åññíî ãîâîðÿ â ýòî ìíå âåðèòñÿ áîëüøå âñåãî).

                      Комментарий


                      • #12
                        Ìëèí, íåóæåëè êîìó-òî äî ñèõ ïîð íåÿñíî, ÷òî âñÿ ýòî èñòîðèÿ - ÷èñòûé ôýéê?

                        Äýí, îòëè÷íûé ïåðåâîä, âîò òîëüêî *êîð÷èò áóêâîåäñêóþ ìèíó* çàïÿòûå ìåñòàìè ëèøíèå.
                        Çà ñèñüêè!

                        Комментарий


                        • #13
                          Íå âåðþ. Îäíî èç ïðåäïîëîæåíèé - êàêîé-òî õèòðûé ôýí òàêèì îáðàçîì ïûòàåòñÿ âñòðåòèòñÿ ñ ãðóïïîé.
                          Прослушанное с 15 апреля 2005 года

                          Комментарий


                          • #14
                            Äà, è êñòàòè "êàðòèíó Áðèãà" îí "ñôîòîãðàôèðîâàë" ñ maidenfans.
                            Прослушанное с 15 апреля 2005 года

                            Комментарий


                            • #15
                              ß äóìàþ, ÷òî âñ¸-òàêè ýòîò ñàéò ðàçðàáîòàí ñïåöèàëüíî äëÿ ðàññêðóòêè ïåñíè. Óæ ñëèøêîì íàãíàëè òàèíñòâåííîñòè âîêðóã ôèãóðû Áðèãà :) Åñëè ÿ íå îøèáàþñü, òî íà ôîðóìå óæå êòî-òî ïèñàë ÷òî ñàéò áûë çàðåãèñòðèðîâàí çà íåñêîëüêî äíåé äî îïóáëèêîâàíèÿ òðåêëèñòà íîâîãî àëüáîìà, à åñëè òàê, òî âåðñèÿ î "ôàíå, êîòîðûé õî÷åò âñòðåòèòñÿ ñ ãðóïïîé" ñòàíîâèòñÿ íå óáåäèòåëüíîé

                              Ó ìåíÿ ùàñ íåò âîçìîæíîñòè ïåðåñìîòðåòü êëèï... íà êàðòèíå èçîáðàæåí íå òîò åäèíñòâåííûé êàäð â êîòîðîì ïîÿâëÿåòñÿ Ýäè?

                              Êñòàòè, ÿ ñ 18-ãî ÷èñëà ðåãóëÿðíî ïîñåùàþ ñàéò â îæèäàíèè íîâîé ïîðöèè èíôîðìàöèè, íî ÷òî-òî À. Áðèã íå ñïåøèò îòïèñàòüñÿ ïî ïîâîäó âñòðå÷è ñ çàãàäî÷íûì ðóìûíîì.  øîêå íàâåðíîå :)

                              Комментарий

                              Обработка...
                              X