Ãëàâà 2 Dave - IMRWC Ôîðóì

Объявление

Свернуть
Пока нет объявлений.

Ãëàâà 2 Dave

Свернуть
X
  • Фильтр
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения

  • Ãëàâà 2 Dave

    Îòâåòñòâåíåí:

  • #2
    Dave
    Âû ìîæåòå è íå óçíàòü Äåéâà,âèäÿ åãî íà ñöåíå âìåñòå ñ Iron Maiden,ãäå îí îí êðóæèòñÿ è âûäåëûâàåò íåâîîáðàçèìûå ïðûæêè,èãðàÿ ïðè ýòîì ïîòðÿñàþùèå ïàðòèè ëèäèðóþùèåé ãèòàðû.Íî Äåéâ Ìþððåé äåéñòâèòåëüíî ñàìàÿ çàñòåí÷èâàÿ è òèõàÿ ðîê-çâåçäà,êîòîðóþ âû êîãäà-ëèáî ìîãëè âñòðåòèòü.Äàæå â 41 ãîä îí î÷åíü õîðîøî âûãëÿäèò,÷òî äåëàåò åãî ãëàâíûì ñåêñ-ñèìâîëîì ñðåäè ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà ñ íà÷àëà ïðåáûâàíèÿ â ãðóïïå.Åãî èíòåëëåãåíòíîñòü è íåîáûêíîâåííîå îáàÿíèå íå èñ÷åçëî ñïóñòÿ ãîäû, ïðîâåä¸ííûå â òóðíå è ìíîæåñòâî çîëîòûõ è ïëàòèíîâûõ äèñêîâ,ïîëó÷åííûõ çà ìíîãî ëåò.Äîáðûé è âåëåêîäóøíûé âñ¸ ýòî âðåìÿ,íî íèêîãäà íå ïåðåõîäèâøèé çà ðàìêè äðóæáû çà ãîäû ÿðêîé êàðüåðû ðîê çâåçäû,íàïîëíåííîé ãèòàðèñòàìè è âîêàëèñòàìè,êîòîðûå ìîãóò ñäåëàòü âûãîâîð æóðíàëèñòó,Äåéâ Ìþððåé íå ïðîÿâëÿë íàãëîñòè,äàæå ìåíüøå âñåãî åãî ïåñåí(èëè êîòîðûå îí íàïèñàë,â ñðåäíåì îäíó íà êàæäîì àëüáîìå),íåñìîòðÿ íà òî,÷òî îí ïðèø¸ë â ãðóïïó âòîðûì ïîñëå Ñòèâà Õàððèñà.Âî âðåìÿ êðèçèñíûõ ñèòóàöèé îí ñîõðàíÿåò ñïîêîéñòâèå.Ñòèâ è Äåéâ î÷åíü ðàçíûå,Äåéâ áîëåå äðóæåëþáíûé è îí-äóøà Iron Maiden. íàñòîÿùåå âðåìÿ îí æèâ¸ò íà ýêçîòè÷åñêîì îñòðîâå Maui ñî ñâîåé æåíîé êàëèôîðíèéêîé Òàìàð è èõ 10 ëåòíåé êðàñàâèöåé-äî÷êîé.Íî âåðí¸ìñÿ â 1976 ãîä,êîãäà îí òîëüêî âñòðåòèë Ñòèâà è ïðèñîåäèíèëñÿ ê Iron Maiden,â òî âðåìÿ îí áûë ïðîñòûì ïàðíåì ñ âîñòî÷íîé ÷àñòè Ëîíäîíà â ãðàíäèîçíûìè èäåÿìè â ãîëîâå.
    Äýâèä Ìàéêë Ìþððåé ðîäèëñÿ â Ëîíäîíå â Royal Middlesex hospital â Ýäìîíòîíå 23 äåêàáðÿ 1956 ãîäà.Ó íåãî áûëî 2 ñåñòðû:Ïàóëèíà íà 6 ëåò ñòàðøå åãî è Äæàíåò íà 3 ãîäà ìëàäøå.Ìþððåè-ýòî ñìåøåíèå Øîòëàíäñêîé è Èðëàíäñêîé êðîâè ïî ñòîðîíå îòöà.Êàê è ó Àððè,ïåðâîé ëþáîâüþ Ìþððåÿ áûë ôóòáîë.Îí áûë ëîâêèì öåíòðàëüíûì èãðîêîì,êàê îí ñàì ãîâîðèò,ïîêà ìóçûêà íå ñòàëà âàæíåå.
    "ß âûðîñ íà ïîëå Òîòòåíõýìà â Ëîíäîíå è áûë âñåãäà áîëåëüøèêîì Òîòòåíõýìà,õîòÿ äîëæåí ïðèçíàòü,÷òî òàê è íå èãðàë çà íèõ.ß òîëüêî ïðèâûê ñìîòðåòü íà íèõ ïî òåëåâèçîðó,âû çíàåòå?Îäíàêî ìîè ìàòü è îòåö áîëåëè çà Ñïàðñîâ."
    Ñåé÷àñ ó ñåñòðû Ïàóëèíû óæå ñâîè ïîäðàñòàþùèå ñûíîâüÿ è äî÷åðè,êîòîðûå ïðèõîäÿò íà êàæäûé êîíöåðò Iron Maiden,ïðîõîäÿùèé â Ëîíäîíå.Ó ìîåé ìëàäøåé ñåñòðû Äæàíåò åñòü äî÷êà Zoe è âîçìîæíî,÷òî å¸ ó÷èòåëÿ óæå äîáðàëèñü äî ïîñòåðà Iron Maiden â êëàññå!È ýòî çàìå÷àòåëüíî,íå òàê ëè?Ýòî çàáàâíî,íî è íåìíîãî ñòðàííî,äàæå ñëîæíî ïîâåðèòü,÷òî ýòî çàøëî òàê äàëåêî.Õîòÿ ìíîãîå ÿ óæå çàáûë,íî ñàìûå ÿðêèå ìîìåíòû ÿ ïîìíþ,êàê-áóäòî îíè ïðîèçîøëè ñî ìíîé â÷åðà.
    Îòåö Äåéâà íå ìîã ðàáîòàòü èç-çà èíâàëèäíîñòè,ïîýòîìó ìàòü ïîäðàáàòûâàëà óáîðùèöåé íà ïîë-ñòàâêè."Îòåö íå ìîã ðàáîòàòü è ýòî åãî ìåäëåííî îñëàáëÿëî",ãîâîðèò Äåéâ.Êàê ðåçóëüòàò,ïîñòîÿííî ïðèõîäèëîñü ðåøàòü èëè ïîòðàòèòü äåíüãè íà ñåìüþ èëè íà ðàñõîäû Äåéâà."ß óæå óñïåë ïðîó÷èòüñÿ â 10 øêîëàõ,êîãäà ìíå èñïîëíèëîñü 14.Ìû óñïåëè ïîæèòü ïî âñåìó çàïàäíîìó Ëîíäîíó,â íåêîòîðûõ ìåñòàõ íåçàêîííî,â íåêîòîðûõ,â îñíîâíîì,ïîòîìó ÷òî ìû áûëè áåäíûå.Ìû ñåëèëèñü â îäíîì ìåñòå,çàòåì ïåðååçæàëè â äðóãîå ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ."Íåóäà÷è è áåäíîñòü âûçûâàëè ÷àñòûå ññîðû ìåæäó ðîäèòåëÿìè Äåéâà.Êîãäà ýòî ñëó÷àëîñü,ìàòü çàáèðàëà Äåéâà è ñåñò¸ð íà ìåñòíûé ñêëàä àðìèè ñïàñåíèÿ,ãäå îíè ÷àñòî ìîãëè ïðîâîäèòü íåäåëè è ñêðûâàòüñÿ îò óæàñíîãî íàñòðîåíèÿ îòöà."Íî ðàíî èëè ïîçäíî ìû âñåãäà âîçâðàùàëèñü íàçàä".Âñå ýòè ñîáûòèÿ ñôîðìèðîâàëè õàðàêòåð áóäóùåãî ãèòàðèñòà Iron Maiden,ñîáûòèÿ çàñòàâèâøèå ïîñìîòðåòü íà ñåáÿ è íàó÷èâøèå äåðæàòü ÿçûê çà çóáàìè â òÿæåëûå âðåìåíà."ß âûðàñòèë çàùèòíóþ ðàêîâèíó âîêðóã ñåáÿ",ãîâîðèò îí.Ýòî áûëè ïðèâû÷êè êîòîðûå ïîìîãëè íå ïàäàòü äóõîì âî âðåìÿ èñïûòàíèé è íåñ÷àñòèé, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå ýòî íåñêîëüêèìè ãîäàìè ïîçæå âûíóäèëî ìíîãèõ ó÷àñòíèêîâ ãðóïïû óéòè."Ýòî áûëî î÷åíü òÿæåëîå èñïûòàíèå.Ýòî áûëî î÷åíü òðóäíî è äàæå ñåé÷àñ ýòî çàòðàãèâàåò ìåíÿ,íî ïðè ýòîì,îãëÿíóâøèñü íà äðóãèå ñåìüè,ìû çíàëè,÷òî îòëè÷èé íåò.Âñå ìû áûëè áåäíû.Êîãäà ÿ çàðàáîòàë âïåðâûå ñåðú¸çíûå äåíüãè âìåñòå ñ ãðóïïîé,ïåðâîå ÷òî ÿ ñäåëàë-ýòî êóïèë äîì ðîäèòåëÿì.ß âñåãäà õîòåë ñäåëàòü ýòî,èç-çà áåäíîñòè,êîòîðóþ ìû ïåðåæèëè,ïîêóïêà äîìà ïîìîãëà âåðíóòü èì óâåðåííîñòü â òîì,÷òî îíè íå áóäóò ïåðååçæàòü èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå.Ýòî áûëî òî,î ÷¸ì ÿ âñåãäà ìå÷òàë,÷åãî äîñòèãíó ñ ïîìîùüþ ìîåé ìóçûêè.È ïîñëå òîãî êàê ÷àñòü ìå÷òû ñáûëàñü,ÿ äóìàþ,à áûëî ëè ýòî?Äàæå åñëè çàâòðà âñ¸ ðóõíåò,ïî êðàéíåé ìåðå ÿ ñäåëàë,òî ÷òî ñìîã,è ýòî äåëàåò ìåíÿ ñ÷àñòëèâûì.Îòåö óæå óìåð,à ìàìà âñ¸ åù¸ æèâ¸ò â ýòîì äîìå."
    "Ïîñòîÿííî ïåðååçæàÿ ñ ìåñòà íà ìåñòî è áûâ ïðè ýòîì âåçäå íîâåíüêèì,Äåéâ íàòåðïåëñÿ âñåãî.Îí ñòàíîâèëñÿ æåñòêèì,÷òîáû âûæèòü.Åãî îòåö áûë ïîñòîÿííî â êðóãó ñâîèõ "äðóçåé",êîòîðûå ñîáèðàëèñü âîêðóã ïîëüçóþùèõñÿ äóðíîé ñëàâîé çëîäååâ Èñò-Ýíäà 60õ,èçâåñòíûõ êàê áëèçíåöû Kray,Ronnie and Reggie."Ìîé îòåö ïèë âìåñòå ñ íèìè â êàáàêå ïîä íàçâàíèåì Ñëåïîé áðîäÿãà,â Whitechapel.ß íå çíàþ ïðèñòàâàë ëè îí âìåñòå ñ íèìè ê æåíùèíàì,íî äîâîëüíî çàáàâíî,÷òî îòåö Íèêî ÷àñòî âûäâîðÿë èõ îòòóäà.Êîãäà îí è ìîé îòåö âñòðåòèëèñü ñïóñòÿ ãîäû íà êîíöåðòå Iron Maiden,îíè ñèäåëè òàì è ðàçãîâàðèâàëè î áûëûõ âðåìåíàõ ÷àñàìè.Ýòî äåéñòâèòåëüíî ñóäüáà.ß âîçìîæíî ÷óâñòâîâàë,êàê áû òó ñðåäó,â êîòîðîé ðîñ.È òîëüêî ñåé÷àñ,âçãëÿíóâ íàçàä,ýòî êàæåòñÿ ñìåøíûì."
    "ß âñåãäà áûë íîâûì ðåáåíêîì â êëàññå è èíîãäà ïðèõîäèëîñü áîðîòüñÿ çà òî,÷òîáû ìåíÿ ïðèíÿëè â êîëëåêòèâ.Êîãäà ó ìåíÿ óæå ïîÿâëÿëèñü äðóçüÿ,ìû ñíîâà ïåðååçæàëè íà íîâîå ìåñòî è ïðèõîäèëîñü âñå íà÷èíàòü ñíà÷àëà.Òàêèì îáðàçîì ó ìåíÿ áûëî ìíîãî ïîåäèíêîâ.Ê ñëîâó,â äåòñòâå îòåö ó÷èë ìåíÿ áîêñó.Îí êóïèë ìíå ïàðó áîêñåðñêèõ ïåð÷àòîê,âû çíàåòå,äåòñêèå òàêèå.ß õîäèë ñ íèìè ïîâñþäó.Îòåö ó÷èë ìåíÿ,÷òîáû ÿ áûë âñ¸ âðåìÿ íàñòîðîæå."
    Îäíèì èç ìåñò æèòåëüñòâà ñåìüè Ìþððååâ áûëà êâàðòèðà íàä êëóáîì â Clapton,êîòîðàÿ èñïîëüçîâàëàñü äëÿ ðåïåòèöèé òàêèõ ïîïóëÿðíûõ ãðóïï â 60-å êàê Hollies,The Searchers and The Dave Clark Five.ß îáû÷íî ïðîñûïàòüñÿ ñðåäè íî÷è è ìîã ñëûøàòü âñ¸,÷òî ïðîèñõîäèëî âíèçó,òàê ÿ ñïóñêàëñÿ âíèç è âèäåë òîëïó òàíöóþùèõ ëþäåé,ïîòîì ìåíÿ õâàòàëà ìîÿ ñåñòðà Ïàóëèíà è âîçâðàùàëà íàâåðõ.
    ß îáû÷íî ñïóñêàëñÿ òóäà,êîãäà ãðóïïû íàñòðàèâàëè ñâîå îáîðóäîâàíèå è ýòî áûëî î÷åíü èíòåðåñíî äëÿ ìåíÿ.Ãèòàðèñòû è âñå âîêðóã âûãëÿäåëî òàêèì ïîòðÿñàþùèì.Ýòî áûëà ýðà The Beatles è ó ìîåé ñåñòðû âñåãäà èãðàëè ïëàñòèíêè The Beatles.Îíà ñîñòîÿëà â ôàí-êëóáå The Beatles .ß âñåãäà áûë îêðóæåí ìóçûêîé,êîãäà ðîñ,è ýòî áûëî õîðîøî.Ñ áîëüøîé íåîõîòîé ìû ïåðååçæàëè ñ îäíîãî ìåñòà íà äðóãîå,à ìóçûêà áûëà ÷åì-òî ñîãëàñóþùèì.Êðîìå òîãî,â êëóáå áûëî ïèàíèíî è ÿ ïîñòîÿííî êðóòèëñÿ âîêðóã íåãî. òî âðåìÿ ìíå áûëî ïÿòü èëè øåñòü ëåò.
    Çàêîíîìåðíî áûëî òî,÷òî ôàíàòû íà ðàííèõ êîíöåðòàõ Maiden ïîäíèìàëè ñîòíè ãèòàð,ñäåëàííûõ èç êàðòîíà,òàê è ïåðâàÿ ãèòàðà Äýéâà,êàê îí ñàì ïðèçíàåòñÿ:"Îäíó ãèòàðó ÿ ñàì ñäåëàë èç êàðòîíà.ß äóìàþ áûëî êðóòî,ñïóñòÿ ãîäû,êîãäà ïîäðîñòêè ïîäíèìàëè ââåðõ êàðòîííûå ãèòàðû è äåëàëè âèä áóäòî èãðàþò íà íèõ.ß ìîãó ðàññêàçàòü,êàê ÿ äåëàë èõ!ß âûðåçàë ôèãóðû,íàáèâàë èõ áóìàãîé è îáìàòûâàë ýòî âñ¸ ëåíòîé.Ýòî áûëî çäîðîâî.ß ïîäûãðûâàë ñëóøàÿ çàïèñè The Beatles è ïðåäñòàâëÿë,÷òî ÿ John Lennon.
    Êðèêåò áûë íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ äåòñòâà Ìþððåÿ,êðèêåò,ôóòáîë è áîêñ.Ìóçûêà áûëà ÷åì-òî äðóãèì,âàæíûì,íî ýòî áûëî "ãëàâíûì îáðàçîì òî,÷åì çàíèìàëèñü ìîè ñ¸ñòðû"è ÷òî-òî ê ÷åìó îí íå âîçâðàùàëñÿ ïîêà íå ñòàë ïîäðîñòêîì."ß âñåãäà áûë â øêîëüíîé êîìàíäå ïî êðèêåòó,ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ áûë õîðîøèé óäàð.ß ïðîñëàâèëñÿ òåì,÷òî îäíàæäû îáûãðàë øåñòü ïàðíåé.Òàêæå ÿ ìíîãî èãðàë â øêîëüíîé ôóòáîëüíîé êîìàíäå.ß âñåãäà áûë Áîááè ×àðëòîíîì,âû çíàåòå?Ãåíèàëüíûé öåíòðàëüíûé èãðîê,âûèãðàâøèé ìíîãî íàãðàä.Íî øêîëó ÿ âñ¸ ðàâíî ïîñåùàë ñêîëüêî ìîã.Èíîãäà ÿ çàíèìàëñÿ áîêñîì.ß ñòàë çàíèìàòüñÿ èì,êîãäà ýòî ñòàëî íåîáõîäèìî,ìíå áûëî òîãäà 11 ëåò.ß çíàë,÷òî íàõîäÿñü â âîñòî÷íîé ÷àñòè Ëîíäîíà,çäåñü áûëî ìíîãî áàíä,ïîýòîìó âû äîëæíû óìåòü çàùèòèòü ñåáÿ íà óëèöå.Âñå ìû áûëè â êîíêóðèðóþùèõ áàíäàõ,äàæå åñëè òû ïðîñòî íàõîäèëñÿ çäåñü,çàíèìàÿñü ñâîèì äåëîì,çäåñü âñåãäà ìîãëà ïîÿâèòüñÿ äðóãàÿ áàíäà,âíåçàïíî óñòðîèòü äðàêó,÷òîáû ïðîãíàòü âàñ îòñþäà."
    Последний раз редактировалось IronVip; 30-07-2007, 21:15.
    don't stop at the top

    Комментарий


    • #3
      Ñåìüÿ Ìþððåÿ îêîí÷àòåëüíî ïîñåëèëàñü â äîìå â Êëýïòîíå â 1970 ãîäó.Êàê Ñòèâ Õàððèñ è î÷åíü ìíîãî äðóãèõ ïàðíåé èç Èñò-Ýíäà â òî âðåìÿ Äýéâ áûë ñêèíõåäîì. îòëè÷èè îò Ñòèâà ó Äåéâà áûëà êîðîòêàÿ ñòðèæêà."Äà,õóëèãàí ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé, áîòèíêè Äîêòîð Ìàðòèí è ôèãóðíûå ñêîáêè",îí çàñòåí÷èâî ñêàëèò çóáû."Åãî äàæå âçÿëè â ìåñòíóþ ãðóïïèðîâêó ñêèíõåäîâ è îí ïîñòîÿííî áûë ñ íèìè".Âñòóïàÿ òóäà íåìíîãî áåñïîêîèøüñÿ-óëè÷íûå äðàêè êàê íèêàê.Òâîè áîòèíêè äîëæíû áûëè áëåñòåòü."Ýòî íå òà ÷àñòü ïðîøëîãî,êîòîðîé îí ãîðäèòñÿ ñåé÷àñ.Ýòî áûëî òî,êóäà âñòóïàëè âñå ïîäðîñòêè â îêðóãå.Ñïóñòÿ âðåìÿ,ìîãëà ñôîðìèðîâàòüñÿ áàíäà,íî òû íå ìîã óéòè,ïîòîìó ÷òî òâîÿ æèçíü ïðåâðàòèëàñü áû â àä.Îíè íå ìîãóò òåáå ýòî ïîçâîëèòü,ïîíèìàåòå?"Ó ìåíÿ áûëî ïàëüòî Crombie,áðþêè Levi Sta-Prest è ÿ áûë â áàíäå ñêèíõåäîâ,ÿ áûë ñèëüíûì íåñêîëüêî ëåò,ïîêà íàõîäèëñÿ íà óëèöå.Ïîòîì ÿ ïåðåø¸ë â ïîëíóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü è ñòàë õèïïè.ß ðåøèë,÷òî áóäó ïðèäåðæèâàòüñÿ áîëåå ìèðíîé ïîçèöèè ïî æèçíè.×òî æå ïðîèçîøëî?ß ïîø¸ë íà ôóòáîëüíûé ìàò÷,ýòî áûëà èãðà ñ Àðñåíàëîì è áûëà ñåðü¸çíàÿ äðàêà,òîãäà ÿ ïîäóìàë:"Ñ ìåíÿ õâàòèò".Ýòî áûëî óæàñíî. Îãëÿäûâàÿñü íàçàä,ÿ âèæó ýòî êàê íà öåëóþ ÷àñòü ìîåãî âçðîñëåíèÿ è âèæó êóñî÷åê ëè÷íîãî êðèçèñà,ïûòàþñü óçíàòü êòî ÿ è ðàçîáðàòüñÿ â âåùàõ.Òàê ÿ ðåøèë îòðàñòèòü âîëîñû è ñòàòü Õèïïè!"
      Ïîêà Ñòèâ Õàððèñ èñêàë ÷òî-íèáóäü â ñòîéêå ðîê â ìåñòíîì ìóçûêàëüíîì ìàãàçèíå, Äåéâ ñìîòðåë õèòû Ðåããè,êîòîðûå ó íåãî àññîöèèðîâàëèñü ñî ñêèíõåäàìè."ß õîòåë êóïèòü âñå àëüáîìû Tighten up,êîòîðûå âûøëè",ãîâîðèò îí."Ýòî áûëà ïîõîæå êîìïèëÿöèÿ àëüáîìîâ.Ýòî áûëà ìóçûêà,êîòîðóþ ìîãëè èãðàòü â êëóáàõ èëè âå÷åðèíêàõ,íà êîòîðûå ìû õîäèëè.Òàì áûë îòëè÷íûé ðèòì è âû ìîãëè òàíöåâàòü ïîä ýòî.ß,êàê è ëþáîé òèíåéäæåð,ñëóøàë íîâûå àëüáîìû,ïîêà íå íàõîäèë,÷òî-òî ïî äóøå.Ìóçûêà âñåãäà áûëà ðÿäîì,íî òàê êàê ýòî âîñòî÷íàÿ ÷àñòü Ëîíäîíà,òî çäåñü áûëî ìíîãî ðàçáîðîê.Áûëî óäà÷åé íàéòè çäåñü ÷òî-íèáóäü èç ìóçûêè è óéòè,íè ñ êåì íå ïîäðàâøèñü.
      Ìîìåíò èçìåíèâøèé ìóçûêàëüíûå âêóñû Äýéâà è èçìåíèâøèé âñþ åãî æèçíü,ïîñëå êîòîðîãî îí óæå íå ìîã âåðíóòüñÿ â äíè â "áîòèíêàõ".Ýòîò ìîìåíò íàñòóïèë,êîãäà åìó èñïîëíèëîñü 15.Îí óñëûøàë ïî ðàäèî Jimi Hendrix's 'Voodoo Chile' â ïåðâûé ðàç è "ðàç è âñ¸ èçìåíèëîñü.Ýòî áûëî âñòóïëåíèå â ìèð ðîê ìóçûêè íå áûëî ïðîñòûì äëÿ ìåíÿ,ýòî áûë ïðîöåññ íàïîëíåííûé ýêñòðèìîì,ïðîòèâîïîëîæíîñòÿìè-÷¸ðíûì è áåëûì.ß óñëûøàë 'Voodoo Chile' Äæèììè Õåíäðèêñà ïåðâûé ðàç ïî ðàäèî è ïîäóìàë:"׸ðò âîçüìè!Êòî ýòî?Êàê òû ýòî äåëàåøü?"È ÷òî-òî âî ìíå ïåðåâåðíóëîñü,ïîõîæå ýòî áûë ñûùèê,êîòîðûé ïûòàëñÿ âûñëåäèòü è óçíàòü êòî æå ýòî áûë?è ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò?Ýòî áûëî êîãäà ÿ íà÷àë âåøàòüñÿ íà ìóçûêàëüíûõ ìàãàçèíàõ è ïîêóïêå àëüáîìîâ.Ìíå áûëî 15 èëè 16 è ó ìåíÿ óæå áûëî íåñêîëüêî àëüáîìîâ Õåíäðèêñà äëÿ íà÷àëà,çàòåì íåñêîëüêî áëþçîâûõ àëüáîìîâ.Çàòåì ÿ íà÷àë äóìàòü îá èãðå,óäèâëÿÿñü,íà ÷òî ýòî ïîõîæå."
      Ëþáîâü ê ðîê ìóçûêå ïðèøëà áûñòðî: ê ïîëíîìó ïîãëîùåíèþ âñåãî ÷åãî áû òî íè áûëî:îäåæäû è âñå ïðîÿâëåíèÿ ðîê êóëüòóðû.Äåéâ íà÷àë îòðàùèâàòü âîëîñû,÷òî î÷åíü âûñìåèâàèëîñü åãî áûâøèìè òîâàðèùàìè-ñêèíõåäàìè;îí íîñèë àôãàíñêóþ êóðòêó è ÷èòàë Melody Maker êàæäóþ íåäåëþ.Îí íà÷àë õîäèòü íà êîíöåðòû è òóñèòü ñ íîâûìè äðóçüÿìè,òå êîòîðûå èãðàëè,ãëàâíûé ñðåäè íèõ áûë ïàðåíü ïî èìåíè Ýäðèàí Ñìèò."Ìû æèëè íà ñîñåäíèõ óëèöàõ",ãîâîðèò Äåéâ,"ìû õîäèëè âåçäå ñ ãèòàðîé è èãðàëè."Äëÿ ìåíÿ áûëî õîðîøî,÷òî ÿ âñòðåòèë Äåéâà è ïîäðóæèëñÿ ñ íèì,ïîòîìó ÷òî îí óø¸ë íåìíîãî âïåð¸ä â ïîçíàíèè ãèòàðíûõ òåðìèíîâ",ãîâîðèò Ñìèò.
      "ß âñ¸ åù¸ èãðàë íà ñòàðîé àêóñòèêå,êîòîðóþ ìíå ïðîäàë Äýéâ çà ïÿòàê èëè ãäå-òî îêîëî òîãî.Òåì âðåìåíåì îí íàêîïèë íà ñâîþ ïåðâóþ êîïèþ Ãèáñîíà.ß íåìíîãî çàâèäîâàë åìó,íî âðåìÿ îò âðåìåíè ìû ìåíÿëèñü è ýòî áûëî çäîðîâîß äóìàþ âìåñòè ìû íàó÷èëèñü î÷åíü ìíîãîìó."
      Ñïóñòÿ âðåìÿ â 15 ëåò îí ïîêèíóë øêîëó,Äåéâ îòêàçûâàëñÿ îò èäåè,÷òî íàéä¸ò íàäëåæàùóþ ðàáîòó,ñêëîíÿÿñü áîëüøå ê êàðüåðå ãèòàðèñòà,î êîòîðîé ìå÷òàë äîëãîå âðåìÿ.Òåì âðåìåíåì,Ýäðèàí Ñìèò ãîâîðèò:"Äåéâ Ìþððåé óæå ñòàë ìåñòíîé ðîê çâåçäîé.Îí èãðàë íà ãèòàðå óæå âîñåìü ìåñÿöåâ,óñïåë âûó÷èòü åñêîëüêî àêêîðäîâ è âñåõ ýòî âïå÷åòëÿëî.Ó íåãî áûëè äëèííûå âîëîñû,âïîëíå ðîêåðñêèé ïðèêèä è ýëåêòðî-ãèòàðà.Ìû íå âèäåëè â æèçíè òîëüêî îäíîãî-òåëåâèäèíèå."
      "Ìûñëü î òîì,÷òî ÿ ñòàíó çâåçäîé íå áûëà ñòîëü âàæíà,ÿ òîëüêî õîòåë ÷òîáû ó ìåíÿ áûëà ðàáîòà ñâÿçàííàÿ ñ èãðîé íà ãèòàðå",ãîâîðèò Äåéâ."ß íå áûë ïðèâåðåäëèâ ê òîé ìóçûêå,êîòîðóþ èãðàë.Ìíå áûëà ïî äóøå òà ìóçûêà,êîòîðóþ èãðàë Äýéâ.Ìîé îáðàç æèçíè ïîìåíÿëñÿ.Ìåíÿ âñ¸ âðåìÿ òÿíóëî ê ãèòàðå.ß ýòî ïî÷óâñòâîâàë,êîãäà ìíå èñïîëíèëîñü øåñòü èëè ñåìü è ÿ ñäåëàë ñåáå ãèòàðó èç êàðòîíà.Ýòî áûëî ÷òî-òî!Íî ÿ ïîïðåæíåìó îñòàâàëñÿ îäèí è ïîýòîìó âåðíóëñÿ ê íåé òîëüêî â 8 èëè 9.Íî îäíàæäû ÿ âçÿëñÿ çà ýòî ñåðü¸çíî.Îäíàæäû ÿ íå ñìîã óçíàòü äîñòàòî÷íî î ãèòàðå è ÿ ñòàë ñëóøàòü àëüáîìû è èãðàòü íà íåé."
      Åãî ïåðâîé ãðóïïîé áûëî òðèî Stone Free,êîòîðîå îí è Ýäðèàí îñíîâàëè ñî ñâîèì øêîëüíûì òîâàðèùåì."Íàì áûëî îêîëî 16",ãîâîðèò îí."Ìû ñ Ýäðèàíîì èãðàëè íà ãèòàðàõ,à äðóãîé íàø òîâàðèù,êîòîðîãî çâàëè Dave McCloughlin,èãðàë íà áîíãî.Ìû îòûãðàëè âñåãî ëèøü îäèí êîíöåðò â çàëå ìåñòíîé öåðêâè îäíèì ñóááîòíèì äí¸ì.Øåñòü ÷åëîâåê ïðèøëî ïîñìîòðåòü íà íàøå âûñòóïëåíèå.Ìû ñûãðàëè 4 èë 5 ïåñåí,ýòî áûëè êàâåðû T Rex è Äæèììè Õåíäðèêñà.Ïîñëå âûñòóïëåíèÿ îäíà ïîæèëàÿ æåíùèíà ñõîäèëà êóïèëà êîêà-êîëó è øîêîëàäêó è îòäàëà íàì â êà÷åñòâå ðàñïëàòû."
      Äåéâ è Ýäðèàí ìîãëè áû èãðàòü íà ãèòàðàõ âìåñòå íà èõ íåïðîôåññèîíàëüíîì îáîðóäîâàíèè âñþ èõ þíîñòü,ïèñàòü âìåñòå ïåñíè è ÷àñòî ðàçãîâàðèâàòü î òîì,÷òî îíè ñäåëàëè è ÷òî ñäåëàþò."Íî Äåéâ ïîñòîÿííî õîòåë óéòè èç ãðóïïû è ìíå ïðèõîäèëîñü ïðîñèòü åãî îñòàòüñÿ.", ãîâîðèò Ýäðèàí."Îí âñåãäà áûë ãîòîâ ïðûãíóòü íà ñëåäóþùóþ ñòóïåíüêó.ß íå ñ÷èòàþ,÷òî ýòî ïëîõî.Îí äåéñòâèòåëüíî õîðîøèé ãèòàðèñò,îí âñ¸ âðåìÿ ñòðåìèëñÿ âïåð¸ä è èñêàë ëó÷øóþ ãðóïïó,êîòîðóþ ìîã òîëüêî íàéòè,ïîêà íå âñòðåòèë Ìýéäåí.Âåðí¸ìñÿ â òå âðåìåíà, êîãäà Äåéâ ÷èòàë Melody Maker è ìå÷òàë âûñòóïàòü ïåðåä ïóáëèêîé,òîãäà êàê ÿ ðåäêî çàäóìûâàëñÿ îá ýòîì.ß âñåãäà ñàì ïèñàë ïåñíè è íå õîòåë ïðèñîåäèíÿòüñÿ ê äðóãîé ãðóïïå.Äåéâ áûë ïîëíîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ.Îí íå õîòåë æäàòü."
      Äåéâ ðàññêàçûâàåò:"êîãäà ÿ èãðàë íà ãèòàðå,ÿ âîîáðàæàë,÷òî èãðàþ ïåðåä òîëïîé íåçíàêîìöåâ.ß äóìàë,÷òî ýòî áóäåò õîðîøåé ïðàêòèêîé ïåðåä íàñòîÿùèì âûõîäîì íà ñöåíó.ß ïðèâûê ïîêóïàòü Melody Maker êàæäóþ íåäåëþ è ýòî âîøëî â ïðèâû÷êó.ß âñåãäà õîäèë íà ïðîñëóøèâàíèÿ â ñóááîòó èëè âîñêðåñåíèå óòðîì.È ðåçóëüòàòîì îäíî òàêîãî ïðîñëóøèâàíèÿ áûëî ïðèãëàøåíèå â ãðóïïó ñ íàçâàíèåì Electric Gas,êîòîðàÿ èãðàëà àìåðèêàíñêèé ë¸ãêèé ðîê.Ýòî áûëî â 1973 ãîäó.Ìíå íå âñ¸ íðàâèëîñü,íî ýòî áûëî ÷òî-òî íîâîå. òî âðåìÿ ÿ ãîòîâ áûë èãðàòü õîòü ñ êåì ðàäè ïîëó÷åíèÿ îïûòà.ß áûë ñ íèìè îêîëî ãîäà,íî ìû íèêîãäà ïî íàñòîÿùåìó íå âûñòóïàëè,à òîëüêî ðåïåòèðîâàëè.Ëèøü èçðåäêà ìû âûñòóïàëè â ïàáàõ èëè â ìîëîä¸æíûõ êëóáàõ èíîãäà.íî òàê Íè îäíîãî íàñòîÿùåãî êîíöåðòà."
      Çàòåì áûëà îäíà áåøåíàÿ ïàíêîâñêàÿ ãðóïïà ïîä íàçâàíèåì The Secret."The Secret áûë áîëåå ïðîäâèíóòîé ãðóïïîé",ãîâîðèò Äåéâ."Ó íèõ áûë ìåíåäæåð è çâóêîçàïèñûâàþùàÿ àïïàðàòóðà è îíè óæå îòûãðàëè íåñêîëüêî êîíöåðòîâ.ß ïðèñîåäèíèëñÿ ê íèì.ß íå ïîäñòðèãñÿ è íå ñäåëàë íè÷åãî ïîäîáíîãî.Ýòî áûëî ñìåøåíèå ñòèëåé.Ýòî âñ¸ åù¸ áûëè ðàííèé ïàíê-ðîêà è íåìíîãî ãëýìà.Ýòî áûëî êðóòî,ïîòîìó ÷òî ÿ çàïèñàë ñèíãë âìåñòå ñ íèìè.Îí íàçûâàëñÿ 'Cafe De Dance' è áûë âûïóùåí íà èíäèéñêîì ëýéáëå,òàêîì íåèçâåñòíîì,÷òî ÿ äàæå íå ïîìíþ åãî íàçâàíèÿ,íî ïîìíþ,÷òî îí áûë âûïóùåí â 1975 ãîäó.ÿ íàâñåãäà çàïîìíèë The Secret.Ýòî áûë ïåðâûé ðàç êîãäà ÿ ìîã ïðèäòè â íàñòîÿùóþ çâóêîçàïèñûâàþùóþ ñòóäèþ è íàñëàäèòüñÿ ýòèì."Òåì íå ìåíåå,Äåéâ ïîêèíóë The Secret,êàê òîëüêî îíè âûïóñòèëè ñèíãë,"ïîòîìó ÷òî ÿ âñòðåòèë Ñòèâà Õàððèñà è Äåííèñà Óèëêîêà è äðóãèõ,è ïîäóìàë î òîì,÷òîáû ïðèñîåäèíèòüñÿ ê êàêîé íèáóäü ãðóïïå,èãðàþùåé òÿæ¸ëûé ìåòàëë.ß õîòåë ïîäðóæèòüñÿ ñî Ñòèâîì.ß äåéñòâèòåëüíî íàøåë ãðóïïó,èãðàþùóþ ìóçûêó,êîòîðàÿ ìíå î÷åíü íðàâèëàñü.Ïóòè íàçàä óæå íå áûëî."
      "Ïåðâûé ðàç ÿ óâèäåë Äåéâà,êîãäà îí ïðèø¸ë íà ïðîñëóøèâàíèå",âñïîìèíàåò Ñòèâ."Îí áûë â ãðóïïå Äæåéìñà Óèëêîêà,êîòîðàÿ íàçûâàëàñü Warlock,íå òîò Warlock,êîòîðûé ïîçæå ïîÿâèëñÿ â Ãåðìàíèè,à äðóãîé-ìåñòíûé èç Èñò-Ýíäà.Äåííèñ áûë ïîðàæ¸í èãðîé Äåâà íà ãèòàðå.è îí ïîðîñèë Äåéâà ïðîéòè ïðîñëóøèâàíèå ó íàñ.Îí áûë ñèëüíî óäèâë¸í.ß äóìàþ,Äåéâè â òîò ìîìåíò êàê âåòðîì ñäóëî è îí ïðèø¸ë íà ñîáåñåäîâàíèå.
      Ñåñòðà Ñòèâà,Ëèíäà õîòåëà âûéòè çà ìóæ çà Íèêà Ëèäè,êîòîðûé ê òîìó æå áûë áàñ-ãèòàðèñòîì è åãî ãðóïïà ðåïåòèðîâàëà â áîëüøîì çàáðîøåííîì òðýéëåðå,êîòîðûé íàõîäèëñÿ çà ôåðìîé åãî ðîäèòåëåé."Ýòîò òðýéëåð áûë çà ïîëåì è Íèê ñêàçàë:"Âû ìîæåòå åãî èñïîëüçîâàòü äëÿ ðåïåòèöèé",âñïîìèãàåò Ñòèâ."Êîãäà Äåéâè ïðèø¸ë íà ïðîñëóøèâàíèå,ìû òàùèëè åãî âåñü ïóòü ïî ãðÿçíîìó ïîëþ â áîëüøîé êðàñíûé òðýéëåð.Êàê òîëüêî îí çàêîí÷èë èãðàòü ìû ñðàçó ñêàçàëè,÷òî òåïåðü ó íåãî åñòü ðàáîòà.Ìû ïîïðîñèëè åãî ñûãðàòü 'Prowler',îí òàê õîðîøî íà÷àë èãðàòü,÷òî ìû ñêàçàëè:"Êðóòî,ïàðåíü!""ß ïîìíþ ø¸ë ÷åðåç ïîëå äî ýòîãî òðýéëåðà,â êîòîðîì õðàíèëîñü èõ îáîðóäîâàíèå",ãîâîðèò Äåéâ."Ýòî áûëî î÷åíü ñòðàííî.ß íå ïðèâûê ê ñåëüñêîé ìåñòíîñòè,íî ÿ òàùèë ãèòàðó â ÷åõëå ÷åðåç ãðÿçíîå ïîëå,ñòàðàÿñü íå íàñòóïèòü â êîðîâüþ ëåï¸øêó.Íî îíè âûãëÿäåëè î÷åíü äðóæåëþáíûìè,ÿ ïîäóìàë è ïîáð¸ë çà íèìè."
      Òàê îíè ñîáðàëè ãðóïïó,â êîòîðîé âîêàëèñòîì áûë Äåííèñ Óèëêîê,áàñ-ãèòàðèñòîì Ñòèâ Õàððèñ,Äåéâ Ìþððåé ãèòàðèñòîì,à áàðàáàíùèêîì Ðîí Ðåáåëë."Äåéâ ïðèñîåäèíèëñÿ ê íàì è ñòàðàëñÿ äåëàòü âñ¸ õîðîøî,êàê òîëüêî ìîã",ãîâîðèò Ñòèâ."Îí áûë èç òåõ ïàðíåé,êîòîðûå ìîãóò èãðàòü íà ãèòàðå çóáàìè,íó âû ïîíèìàåòå ìåíÿ.È ýòî ñòàëî ÷àñòüþ âåùåé-îí èãðàë íà íåé çóáàìè,áðîñàë çà ñïèíó,èãðàòü íà ïåðåâ¸ðíóòîé ãèòàðå.Äà ÷åãî îí òîëüêî íå ìîæåò!Ìû äóìàëè ìû íàéä¸ì åù¸ îäíîãî ãèòàðèñòà,äëÿ ãàðìîíèé è äîïîëíåíèÿ ìåëîäèè,íî ìû ìîãëè ýòî äåëàòü âòðî¸ì ñ âîêàëèñòîì,ìíîãèå ãàðìîíèè ÿ ìîã èãðàòü íà áàñ ãèòàðå.Ìû ñòàëè ïèñàòü ïåñíè è óáåäèëèñü,÷òî íàì íóæíà âòîðàÿ ëèäåð-ãèòàðà è ìû ñòàëè èñêàòü âòîðîãî ãèòàðèñòà."
      Последний раз редактировалось IronVip; 30-07-2007, 21:18.
      don't stop at the top

      Комментарий


      • #4
        Áîá Ñàâàéåð áûë çàâñåãäàòàåì òàêèõ ìåñò êàê Bridgehouse è Cart and Horses,îí íå áûë òàêèì õîðîøèì ëèäåð-ãèòàðèñòîì,êàê Äåéâ Ìþððåé.Ìû ñòàëè ïîêàçûâàòü Áîáó,÷òî íóæíî èãðàòü áûñòðåå.Ãðóïïà íà÷àëà ãîòîâèòüñÿ ê êîíöåðòàì.Îí âÿë ñöåíè÷åñêèé ïñåâäîíèì Áîá Àíæåëî."Îí áûë õîðîøèì ïàðíåì,íî ïîæàëóé åãî åäèíñòâåííûé ìèíóñ,÷òî îí áûë íåìíîãî æåñòêèì",âñïîìèíàåò Äåéâ."Áîá ðàáîòàë õîðîøî,íåêîòîðîå âðåìÿ",ãîâîðèò Ñòèâ."Îí áûë íà íåñêîëüêî ëåò ñòàðøå íàñ è áûë õîðîøèì ãèòàðèñòîì.Ïðîáëåìà áûëà â òîì,÷òî îí âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîäðóæèòüñÿ ñ Äåéâîì,îí ñòàë áîðîòüñÿ ñ íèì,÷òî áûëî áîëüøîé îøèáêîé.Îí íèêîãäà íå ñìîã áû ïîáåäèòü Äåéâà.Ìíå ïîíðàâèëñÿ Áîá,ó íåãî áûë áåç ñîìíåíèÿ ñèëüíûé õàðàêòåð.ß íå ïûòàëñÿ áîðîòüñÿ ñ íèì,íî ÿ ïîìíþ îäèí êîíöåðò â Áàðêèíãå,ìû îñòàíîâèëèñü òàì íà ïÿòíèöó è íî÷ü ñóááîòû.ß ïîìíþ ìîìåíò âî âðåìÿ êîíöåðòà,êîãäà Äåéâ èãðàë íà ãèòàðå çóáàìè.Ïîòîì Áîá,êîãäà èãðàë ñâî¸ ñîëî,ïîïûòàëñÿ ñäåëàòü âèä,÷òî òîæå èãðàåò çóáàìè íà ãèòàðå.Îí ïîâåðíóëñÿ ê ïóáëèêå ñïèíîé è èãðàë ðóêàìè.ß âèäåë ýòî,ïîòîìó ÷òî ñòîÿë ðÿäîì è ëþäè,êîòîðûå ñòîÿëè ïåðåä íèì òîæå âèäåëè ýòî.Ïîñëå ýòîãî ìû óñòðîèëè åìó õîðîøóþ âçáó÷êó.ß òîãäà ñêàçàë:"×òî çà åðóíäó òû óñòðîèë. Òû ïîçîðèøü íàñ ïåðåä ëþäüìè!" Íå áûëî ïîõîæå,÷òî îí ñîáèðàëñÿ óõîäèòü.È ïîòîì îí óø¸ë,ïðàâäà íå ïîñëå òîé íî÷è,à ïîçæå."
        Îäèí èç ñàìûõ ñòðàííûõ êîíöåðòîâ,êîòîðûé ïðîõîäèë â òå äíè,êîãäà îíè î÷åíü õîòåëè âûñòóïèòü â Roxy â Covent Garden â 1977.Ýòî áûë î÷åíü èçâåñòíûé êëóá,â êîòîðîì èãðàëè ïàíê.Íóæíî áûëî ïðîÿâëÿòü áëàãîíàìåðåííîñòü,÷òîáû íå èñïîðòèòü ðåïóòàöèþ ãðóïïû,òàê êàê èìè çàèíòåðåñîâàëñÿ îäèí íåçàâèñèìûé ëýéáë.Èçâåñòíûé Garry Bushell èç Èñò-Ýíäà ïîääåðæèâàë Maiden è ïàíê-ðîê.Îí íàïèñàë â åæåíåäåëüíûé æóðíàë Sounds,ãîâîðÿ î íîâîì çâó÷àíèè:"Îíè âûøëè èç òðóäíîãî ïîëîæåíèÿ áëàãîäàðÿ Suzanne Black èç ðåããè ëýéáëà Klick Records,êîòîðûé ñîòðóäíè÷àë ñ RCA.Îíà çàèíòåðåñîâàëàñü ãðóïïîé è îíè áûëè ïîëüùåíû å¸ âíèìàíèåì,íî ó íèõ áûëè ðàçíûå öåëè.Ãðóïïà õîòåëà ñäåëàòü çàïèñü,íî íå çíàëà êàê çàèíòåðåñîâàòü ðåããè ëåéáë.Ìèññèñ Black óâåðÿëà èõ,÷òî ëýéáë îòîéä¸ò îò ðîêà,ïîçæå ñòàëî ÿñíî,÷òî îíà õîòåëà ïîïàñòü â ìåíåäæìåíò.Òåì íå ìåíåå îíè å¸ ñëóøàëè è ïîðàæàëèñü ýòîìó.Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé îíà ñêàçàëà,ó íåå åñòü ãðàíäèîçíûé ïëàí,êîñàåìûé ðàçâèòèÿ ãðóïïû."Âî-ïåðâûõ,Black ïðåäëîæèëà ãðóïïå âêëþ÷èòü íåñêîëüêî êîììåð÷åñêèõ êàâåðîâ â ïðîãðàììó.Ÿ ñòðàííûì ïðåäëîæåíèåì áûë íà ïåñíþ Todd Rundgren's 'I Saw The Light'.
        Âî-âòîðûõ, îíà ñêàçàëà èì óáðàòü ïèðîòåõíèêó è îôîðìëåíèå ñöåíû.È íàêîíåö,÷òî ñàìîå ñìåøíîå,îíà ðåêîìåíäîâàëà èì ïîäñòðè÷üñÿ êîðîòêî è ñòàðàëàñü ñäåëàòü èõ ïîõîæèìè íà ïàíêîâ."Âî ïðèêîë!",êðè÷èò Ñòèâ,êàê è 20 ëåò íàçàä.Êîãäà ãðóïïà ñêàçàëà,÷åì áóäóò çàíèìàòüñÿ, Black çàâîïèëà,÷òî óæå ïîçäíî ÷òî-ëèáî ìåíÿòü è îíà óæå çàíÿëàñü ïîäãîòîâêîé ñïåöèàëüíîãî ïîêàçàòåëüíîãî êîíöåðòà â Roxy,íà êîòîðûé îíà ïðèãëàñèëà íåñêîëüêî íà÷àëüíèêîâ èç êîìïàíèè A&R.Ñòèâ íå õîòåë ñòàíîâèòüñÿ ïàíêîì,íî îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåìíîãî îáÿçàííûì,ïåðåä òåì êàê ðåøèòü èäòè íà êîíöåðò èëè íåò.â êîíöå êîíöîâ îí ïîäóìàë:"Êîíå÷íî ìû íå êàæäûé äåíü âûñòóïàåì ïåðåä ëþäüìè èç A&R.Íî òîëüêî íå â âîñòî÷íîì Ëîíäîíå!"Îäíàæäû íî÷üþ Äýí Óèëêîê âûñòóïàë ñî ñâîåé ãðóïïîé Chelsea,â êîòîðîé ðóêîâîäèòåëåì áûë Gene October,ïîñëå òîãî êàê îíè îòûãðàëè íåñêîëüêî ïàíêîâñêèõ ïåñåí âåñü çàë áûë îïïë¸âàí.Ñòèâ ñìå¸òñÿ è ãîâîðèò:"Âñå ýòè ñòðàííûå õàðêàíèÿ è áëþþùèé âîêàëèñò".
        ß ñêàçàë:"Íó íàôèã!Åñëè ìû áóäåì èãðàòü çäåñü,òî íà÷í¸òñÿ áåñïðåäåë! Ïðåäñòàâëÿþ,êàê íàøè ôàíàòû ïðèäóò ñþäà è ïàíêè íà÷íóò â íèõ ïëåâàòü.Çäåñü íà÷í¸òñÿ äðàêà.Òàê ÷òî èãðàòü ìû çäåñü íå áóäåì è íå áóäåì âûïîëíÿòü å¸ çàäóìêè.Îíà ñîøëà ñ óìà,è ñ íåé ïîêîí÷åíî."
        Ýòî áûë íå ïîñëåäíèé ðàç,êîãäà Iron Maiden ïðåäëàãàëè òàêîå,÷òî åñëè îíè ïîäñòðèãóòñÿ êîðîòêî è óáåðóò îòêðîâåííûé õåâè-ïðèêèä,òî ïîëó÷àò øàíñ íà çàïèñü.Ýòî áûëî ëåòî 1977 ãîäà,çîëîòîå âðåìÿ ïàíêà,è ñ òåõ ïîð Johnny Rotten æàëîâàëñÿ,÷òî çàñûïàåò ïîêà ñìîòðèò ôèëüì î Led Zeppelin,The Song Remains The Same,äóáëèðîâàííûé ñòàðûìè ïåðäóíàìè.Æàíð òÿæ¸ëîé ðîê ìóçûêè ñòàë î÷åíü ñêó÷íûì,÷òî íè ó êîãî â Áðèòàíñêîé ìóçûêàëüíîé èíäóñòðèè íå âîçíèêàëà èäåÿ î ñîçäàíèè íîâîé ãðóïïû èãðàþùåé òÿæ¸ëûé ðîê.
        Ó ãðóïïû óæå áûëè ñâîè ìûñëè è çàäóìêè,âñ¸ ìîãëî áû áûòü ïî-äðóãîìó äî òîãî êàê èõ âûñòóïëåíèÿ áûëè îïèñàíû â ïðåññå,îíè íå õîòåëè ìåíÿòü ñâîé îáëèê,ìóçûêó,ìûñëè.Îäíàêî ó íèõ áûëî ìíîãî îáùåãî ñ èäåîëîãèåé ïàíêà-äåòè ðàáî÷åãî êëàññà èãðàëè äåðçêóþ,âûñîêîýíåðãè÷íóþ ìóçûêó,â îòëè÷èè îò 90 ïðîöåíòîâ ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà,ïèøóùèõ äëÿ ìóçûêàëüíûõ ãàçåò.Ìýéäåíû íå õîòåëè áûòü ïàíêàìè.
        Íå ïîòîìó,÷òî îíè íå âåðèëè â Sex Pistols,âîêàëèñò Ïîë ÄèÀííî,êîòîðûé ïîçæå çàìåíèò Äåííèñà Óèëêîêà,áûë áîëüøèì ôàíàòîì Pistols è Clash,îíè íå âåðèëè,÷òî áûñòðî ñìîãóò ðàñêðóòèòüñÿ,êàê è ëþáàÿ äðóãàÿ íîâàÿ ãðóïïà â Áðèòàíèè,ïîÿâèâøàÿñÿ â 1977 ãîäó.Íàì âåçäå ãîâîðèëè:"âû õîðîøè,íî äîëæíû ñòàòü áîëåå êîììåð÷åñêîé ãðóïïîé" èëè "âû õîðîøè,íî âàì ñëåäóåò ïîäñòðè÷üñÿ." Ìû îòâå÷àëè:"õîðîøî" è óõîäèëè.
        Ìåæäó òåì,íîâûå íåóäà÷è íå ñëîìèëè ãðóïïó,îíè íå ñäàâàëèñü.Ïðîáëåìû îêðóæàëè èõ ñî âñåõ ñòîðîí.Ìíîãîå èçìåíèëîñü çà òå äâà ãîäà,êàê ïîÿâèëàñüãðóïïà. Óäèâèòåëüíî,÷òî ïåðâûé ÷åëîâåê,êîòîðûé áûë óâîëåí èç ñîñòàâ Harris/Wilcock/Murray/Matthews/Sawyer áûë Äåéâ Ìþððåé, ïîñëå êîíöåðòà â BridgeHouse â 1976,çàêîí÷èâøèéñÿ ïëîõî,êîãäû Áîá Ñàâàéåð ñòàë ïðè÷èíîé ññîðû ìåæäó Äåéâîì è Äåííèñîì."ß áûë â ãðóïïå òîëüêî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ",âñïîìèíàåò Äåéâ,"Áîá âçÿë íåêîòîðûå âåùè è ïîäîø¸ë ê Äåííèñó è ñêàçàë:"Äåéâ ãîâîðèò,÷òî ýòî òâî¸."Îí âñ¸ ïåðåâðàë!Ìåæäó ìíîé è Äåííèñîì íå áûëî íèêàêèõ ðàçíîãëàñèé,íî Áîá ïîäîø¸ë ê ïüÿíîìó Äåííèñó è îòäàë åìó âñ¸.Ïîòîì Äåííèñ ïîäîø¸ë êî ìíå è ñêàçàë íåñêîëüêî ñëîâ.ß íå ïîìíþ,÷òî ýòî áûëî,íî ýòî áûëî ÷òî-òî æàëîñòëèâîå.Îí ñêàçàë êàêóþ òî ãëóïîñòü,ïîòîìó ÷òî óæå âûïèë ìíîãî ïèâà.Áîá ïîñåÿë ðàçäîð ìåæäó ìóçûêàíòàìè.
        "ß ïîìíþ,÷òî ïîçâîíèë Ñòèâó íåñêîëüêèìè äíÿìè ïîçæå,÷òîáû ïðèåõàòü ê íåìó äîìîé. òî âðåìÿ ÿ åçäèë íà ðàçäîëáàííîé Ìèíè.Ó íåå íå áûëî äàæå äâîðíèêîâ.Åñëè ø¸ë äîæäü,ïðèõîäèëîñü âûñîâûâàòü ðóêó è âûòèðàòü ñòåêëî.Ïî ïóòè ê Ñòèâó îíà çàãîðåëàñü!Õîðîøî,÷òî ó ìåíÿ áûë â ìàøèíå íåáîëüøîé îãíåòóøèòåëü."âîçìîæíî ÷òî-òî ìîãëî ïðîèçîéòè âñêîðå èëè ïîçæå.ß íà÷àë ðàñïûëÿòü òàì,ãäå ðàçãîðàëñÿ îãîíü è áûëî ìíîãî äûìà.Âåñü ãðÿçíûé ÿ ïðèø¸ë ê Ñòèâó.ïåðâîå,÷òî îí ñêàçàë:"Èçâèíè êîíå÷íî,íî òû óâîëåí.ß óäèâèëñÿ.Íî ýòî áûë íå Ñòèâ.Ýòî áûë Äåííèñ."ß âåðíóëñÿ ê ñãîðåâøåé ìàøèíå,îíà óæå íå ìîãëà åçäèòü.Ýòî áûëî äåéñòâèòåëüíî óæàñíî.ß áûë î÷åíü ðàññòðîåí òåì,÷òî ìåíÿ âûãíàëè èç ãðóïïû."×òî ìîæåò áûòü õóæå?",ïîäóìàë ÿ.Ïîòîì ïîåõàë äîìîé è íàïèëñÿ.Áûòü èçãíàííûì îòâðàòèòåëüíî,ïîòîìó ÷òî ÿ â ýòî âåðèë, òàê ëþáèë ýòî,áûëî ìó÷èòåëüíî êîãäà ìåíÿ âûãíàëè èç ãðóïïû ß íå çíàë,÷òî äàëüøå äåëàòü."
        Îí ïðèñîåäèíèëñÿ ê äðóãîé ðîê ãðóïïå èç Èñò-Ýíäà Urchin,ó êîòîðîé óæå áûëà íåáîëüøàÿ ðåïóòàöèÿ.Ñîçäàííàÿ åãî øêîëüíûì òîâàðèùåì,Ýäðèàíîì Ñìèòîì,"Urchin íå áûë òàêèì òÿæ¸ëûì êàê Maiden",ãîâîðèò Äåéâ."Îíè áûëè íàñòîÿùèìè ðîêåðàìè è áûëè íàâåðíîå ñàìîé ëó÷øåé ãðóïïîé ïîñëå Äåâû â òî âðåìÿ."Urchin ñêîðåå îòíîñèëñÿ ê ìýéíñòðèìó â îòëè÷èè îò Äåâû.",ãîâîðèò Ýäðèàí."Ìû èãðàëè íåñêîëüêî ëåãêîçàïîìèíàþùèõñÿ ïåñåí,ÿ áûë âîêàëèñòîì è åù¸ èãðàë íà ðèòì-ãèòàðå.Äåéâ ïðåêðàñíî èãðàë,îí ïðèäàë íàøåé ìóçûêå íîâîå çâó÷àíèå.Ìû áûëè î÷åíü ðàäû,÷òî îí âåðíóëñÿ."
        don't stop at the top

        Комментарий


        • #5
          "Ýäðèàí ïåë è èãðàë íà ãèòàðå,îíè èñêàëè åù¸ îäíîãî ãèòàðèñòà",ãîâîðèò Äåéâ,"ß ïîÿâèëñÿ â íóæíîå âðåìÿ â íóæíîì ìåñòå. Ïðîøëî ìåíüøå íåäåëè ïîñëå òîãî êàê ìåíÿ âûãíàëè èç Maiden,è ÿ ïîø¸ë â îäèí èç ïàáîâ è âûïèë ñ íèìè,ýòî áûëî êîãäà ìû çàïèñûâàëè ñèíãë."
          Ó Urchin áûë íåáîëüøîé êîíòðàêò ñ DJM,êîòîðûé îáåñïå÷èâàëçàïèñü äâóõ ñèíãëîâ èëè àëüáîìà íà âûáîð.ïåðâûé ñèíãë Black Leather Fantasy áûë çàïèñàí,íî íå áûë âûïóùåí.íåäîâîëüíàÿ ãðóïïà âåðíóëàñü â ñòóäèþ óæå ñ Äåéâîì Ìþððååì,÷òîáû çàêîí÷èòü çàïèñü She's A Roller,êîòîðàÿ â 1980 ãîäó ñ çàïîçäàíèåì âûøëà â ñâåò."ýòî áûëà íå ñàìàÿ ëó÷øàÿ çàïèñü èç òåõ,÷òî âû ñëûøàëè",ãîâîðèò ñåé÷àñ Ýäðèàí. "Íî ÿ îñòàëñÿ î÷åíü äîâîëåí.âû ìîæåòå óñëûøàòü ìåíÿ è Äåéâè,èãðàþùèõ ðîê,íà ýòîé ïëàñòèíêå."
          " òî âðåìÿ Urchin è Maiden áûëè â îäèíàêîâîì ïîëîæåíèè",ãîâîðèò Äåéâ."Ó íèõ áûëî íåñêîëüêî ñâîèõ ïåñåí,íî åù¸ áûëî íåñêîëüêî êàâåðîâ Free and Thin Lizzy,íî Urchin áûëè ïåðâûìè,êòî ñäåëàë õîðîøóþ çàïèñü.Ëè÷íî ÿ íå ñòàðàëñÿ ñðàâíèâàòü ýòè äâå ãðóïïû"Maiden áûëà õîðîøà,íî îíà áûëà â ïðîøëîì,è ÿ äîëæåí áûë ïðîäîëæàòü.ß ñ÷èòàþ,÷òî Ýäðèàí íå òîëüêî õîðîøèé ãèòàðèñò,íî è õîðîøèé êîìïîçèòîð.Áûëî ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî,÷òî ìû ñäåëàëè çàïèñü.ß òîãäà ïîäóìàë:"ß ïîòèõîíüêó,íî äâèãàþñü âïåð¸ä.""Íî åñëè ÷åñòíî ÿ íå ïîìíþ óæå âñåãî îá ýòîì.ß ïîìíþ,÷òî áûë î÷åíü äîâîëåí,÷òî ìû ñäåëàëè çàïèñü,âåäü ïðåæäå ÿ íå äåëàë íè÷åãî ïîäîáíîãî.Ïî-íàñòîÿùåìó.ß äàæå íå ïîìíþ êàê íàçûâàëàñü òà ïåñíÿ.ß ïîìíþ,÷òî òà ñåññèÿ áûëà ñäåëàíà Vic Maile,êîòîðûé âûïóñòèë õèò Tom Robinson's 2-4-6-8 Motorway,êîòîðûé íàì î÷åíü íðàâèëñÿ.
           ñâÿçè ñ ññîðîé Äåéâà Ìþððåÿ è Áîáà Ñâàéåðà,âðåìåííî îòêàçàâøèñü îò äâóõ ëèäèð-ãèòàð,Ñòèâ Õàððèñ ðåøèë ïîéòè íà ðèñê è ïåðâûé è ïîñëåäíèé ðàç çà âñ¸ âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ãðóïïû ðåøèë âçÿòü êëàâèøíèêà.È íàïèñàë  Melody Maker:"Iron Maiden èùåò êëàâèøíèêà.Íå ïðîôåññèîíàëà,íî è íå íîâè÷êà" Êàê ðåçóëüòàò â ãðóïïó âçÿëè Òîíè Ìóðà.Ïå÷àëüíî,÷òî Ìóð îòûãðàë âñåãî îäèí êîíöåðò ñ ãðóïïîé,è Ñòèâ Õàððèñ ðåøèë,÷òî ýòî áûëà ïëîõàÿ çàòåÿ,ýòà ïîçèöèÿ íå ìåíÿëàñü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò.
          Íî ïîñëå îäíîãî êîíöåðòà,ñûãðàííîãî Ñ Ìóðîì â BridgeHouse â 1977 ãîäó âñ¸ èçìåíèëîñü è Ñòèâó ïðèøëîñü ðàñïóñòèòü ãðóïïó.Íà ãèòàðå òåì âå÷åðîì èãðàë ñòàðûé òîâàðèù Äåííèñà Terry Wrapram,êîòîðûé äî òîãî êàê èãðàòü íà ãèòàðå,òîðãîâàë â ìåñòíîé ðûáîëîâíîì ìàãàçèíå. Íà áàðàáàíàõ èãðàë Barry Purkis,çàìåíèâøèé Ðîíà Ìýòòüþçà,êîòîðûé ðåøèë áîëüøå íè ñ êåì íå ññîðèòüñÿ,à óéòè çà äåíü äî êîíöåðòà.Burry Purkis èçâåñòíûé êàê "ãðîìîâûå ïàëî÷êè",áàðàáàíùèê â ñìåøíîé ìàñêå,êîòîðûé èãðàë â Ñàìñîíå."ß óæå íå ïîìíþ,÷òî ïðîèçîøëî òîãäà ñ Ðîíîì.",ïðèçíà¸òñÿ Ñòèâ."Êàê-áóäòî îäíó ìèíóòó îí áûë ñ íàìè,à â ñëåäóþùóþ óø¸ë.ß äóìàþ íà ýòî áûëè ïðè÷èíû.Ãðóïïà îòíèìàëà âñ¸ áîëüøå è áîëüøå âðåìåíè,ìû ïèñàëè âñ¸ áîëüøå è áîëüøå ïåñåí,îí ïðîñòî íå ìîã áîëüøå ïðîäîëæàòü,ïîíèìàåòå?"
          "Ìû ïîïðîñèëè Thunderstick îòûãðàòü ñ íàìè îäèí êîíöåðò.Íà ðåïåòèöèè îí õîðîøî èãðàë,íî êîãäà ìû èãðàëè â BridgeHouse,îí ìíîãî ëàæàë.Îí ñêàçàë,÷òî ïîññîðèëñÿ ñî ñâîåé äåâóøêîé èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå.Ýòî áûëî åãî îïðàâäàíèå.Ó íåãî áûëî ïëîõîå íàñòðîåíèå,êîãäà ìû èãðàëè â ýòîé äûðå,îí èñïîëíÿë ñîëî íà áàðàáàíàõ,ïðè÷¸ì î÷åíü ïëîõî.Âñå ëþäè â áàðå ãîâîðèëè ýòî,áóêâàëüíî ïåðåä íèì,îí îñòàíîâèëñÿ â ñåðåäèíå ñîëî è çàêðè÷àë:"Çàìîë÷èòå óðîäû è ñëóøàéòå ìàýñòðî!"Ìû áûëè â ðàñòåðÿííîñòè.Ýòî áûëî óæàñíî.Ìû ïîïðîñèëè,÷òîáû îí îòûãðàë ñ íàìè 2 êîíöåðòà, íî â òîò âå÷åð ÿ ñêàçàë:"Ýòî áûë ïåðâûé è ïîñëåäíèé ðàç".
          Íà òîì êîíöåðòå áûë Äóã Ñèìïñîí.Êàê îí ñàì ñåé÷àñ âñïîìèíàåò,îí èãðàë íà áàðàáàíàõ â "îäíîé ëàòèíñêîé ïîï-ãðóïïå",êîòîðàÿ íàçûâàëàñü Janski.Îí ñëûøàë î íîâîé ãðóïïå Ñòèâà è ïîäóìàë"Îíè óæå õîðîøî èçâåñòíû çäåñü,íî ñåé÷àñ ó íèõ êðèçèñ.Îíè áóäóò ñîáèðàòü íîâûé ñîñòàâ è òîãäà ÿ ïðèñîåäèíþñü ê íèì.ß âèäåë íåñêîëüêî èõ âûñòóïëåíèé ñî ñòàðûì áàðàáàíùèêîì Ðîíîì Ðåáåëëîì â êëóáå Cart and Horses,íåñîìíåííî ýòî áûëî ëó÷øå,÷åì èãðàòü â Janski.ß ïðèø¸ë íà òîò êîíöåðò â Bridgehouse è ìåíÿ âçÿëè â ãðóïïó.Îíè âñåãäà çàâîäèëè òîëïó,ñ ñàìîãî íà÷àëà âûñòóïëåíèÿ.ß ïîìíþ,÷òî îäèí ìóæèê òîãäà ìíå ñêàçàë,÷òî çäåñü åù¸ íå ñîáèðàëîñü òàêîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî íàðîäà.Ýòî áûëî êðóòî.Ó íèõ åù¸ íå áûëî çàïèñè è îíè íå áûëè èçâåñòíû çà ïðåäåëàìè Èñò-Ýíäà,îäíàêî îíè óæå ñîáèðàëè íåñêîëüêî ñîòåí íà ñâîèõ êîíöåðòàõ.Ýòî áûë
          î÷åíü âíóøèòåëüíî,ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì,÷òî ÿ îáû÷íî âèäåë â èòèõ ìåñòàõ."
          "ß ïîìíþ Thunderstick áûë âåñü â ãðèìå â ñòèëå Kiss.ß ïîìíþ,÷òî ó ãèòàðèñòà áûëà íàðèñîâàíà ÷¸ðíàÿ ïîëîñà ïðîõîäèâøàÿ ÷åðåç ãëàç è áûëî òàêîå âïå÷àòëåíèå,÷òî îí íàäåë ìàñêó.Äåííè áûë âîêàëèñòîì è ó íèõ áûë êëàâèøíèê.ß íå çíàë åãî è íå çíàþ ïîäõîäèë îí äëÿ ãðóïïû,íî çâó÷àëè îíè êàê Iron Maiden.×òî ñ êëàâèøíèêîì,÷òî áåç âñåãäà ìîæíî ïîíÿòü,÷òî ýòî èãðàþò îíè."
          Ïîçæå óâèäåâ Äóãà ñðåäè òîëïû,Ñòèâ áåñåäîâàë ñ íèì è ðàññïðàøèâàë î ïëàíàõ íà áóäóùåå.Äóã ñêàçàë,÷òî ñíîâà ñîáèðàåòñÿ èãðàòü â Janski,ïðèãëàøåíèå "ïðèäòè è ïîèãðàòü ñ íàìè" áûëî î÷åíü íåîæèäàííûì.Äóã ãîâîðèò,÷òî îí áûë "î÷åíü äîâîëüíûì.ß ïîìíþ ïîçæå ðàçãîâàðèâàë ñî Ñòèâîì è îí ñêàçàë,÷òî áûë íå äîâîëåí êàê îíè âûñòóïèëè âìåñòå ñ êëàâèøíèêîì è òàêæå áûë íåäîâîëåí èãðîé áàðàáàíùèêà.
          ß íå äóìàë,÷òî ó íèõ ìîãóò áûòü êàêèå-òî ïðîáëåìû ñ âûñòóïëåíèåì.Îí áûë óâåðåí,÷òî îíè âûñòóïÿò õîðîøî.ÿ äàæå íå äóìàë,÷òî Thunderstuck íà òàêîå ñïîñîáåí.Îí ñïðîñèë:"Õî÷åøü ëè òû èãðàòü â ãðóïïå?"ß ñðàçó æå ñîãëàñèëñÿ.ß ïî-íàñòîÿùåìó õîòåë ýòîãî."
          Ïåðåä òåì êàê Ñòèâ ñîáèðàëñÿ ðàññêàçàòü íîâîñòè Äåííèñó,âçâîëíîâàííûé âîêàëèñò õîòåë ñîîáùèòü Ñòèâó,÷òî Äåííèñ òîæå ìîæåò óéòè èç ãðóïïû.Îí áûë ðàä òàêèì èçìåíåíèÿì â ñîñòàâå.Îíè íå áûëè õîðîøèìè ãèòàðèñòàìè è ýòèì òð¸ì íîâûì ïàðíÿì íðàâèëñÿ Kiss è Alice Cooper,
          êàê è Óèëêîê.Âîêàëèñò õîòåë ïðîäîëæàòü äåëàòü òàêèå "òåàòðàëüíûå" âûñòóïëåíèÿ ãðóïïû.Îò ýòîãî âñåãî Ñòèâà òîøíèëî.
          Äóã Ñèìïñîí:"Äåííè ðåøèë,÷òî ñ íåãî õâàòèò è îí ñîçäàñò ñâîþ ãðóïïó,êîòîðóþ â èòîãå îí ñîçäàë.îíè íàçûâàëèñü V1.Íî è ó íèõ íå áûëî âñ¸ õîðîøî.ß íå ïîìíþ òî÷íî,âðîäå îíè ãîòîâèëèñü óñòðîèòü êîíöåðò,íî îí òàê è íå áûë.""Äåí â êîíöå êîíöîâ óø¸ë îò íàñ",âñïîìèíàåò Ñòèâ.Îí íå ïðîäåðæàëñÿ è äíÿ.Ìû ïðèøëè ê íåìó äîìîé.÷òîáû óçíàòü âñ¸ ëè ñ íèì â ïîðÿäêå.ñ íèì áûëî âñ¸ âïîðÿäêå."ß íå âåðíóñü,ÿ óõîæó èç ãðóïïû",ñêàçàë îí.ß îòâåòèë:" Íå ìîæåøü æå òû òàê óéòè îò íàñ,ñïåâ ñ íàìè âñåãî ëèøü 1 êîíöåðò?".ß äóìàþ îí ñòðóñèë.
          "ß ñäåëàë ýòî ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ",ñêàçàë îí.
          ÿ îòâåòèë:"Ïîø¸ë òû!Ìû ñäåëàåì êîíöåðò áåç òåáÿ!" È âåäü ñäåëàëè.
          Ïîòåðÿâ âîêàëèñòà ïðèøëîñü íà÷èíàòü âñ¸ ñíà÷àëà.Ñòèâ Õàððèñ ðåøèë íàéòè õîðîøåãî ôðîíòìåíà è ñêîíöåíòðèðîâàëñÿ íà ðåøåíèè ýòîãî âîïðîñà.Îí ñ÷èòàåò,î÷åíü õîðîøî,÷òî Äóã Ñèìïñîí îïÿòü ñåë çà áàðàáàíû."Îí áûë ìîèì ïåðâûì âûáîðîì.".òåïåðü íóæíî áûëî íàéòè îñíîâíîãî ãèòàðèñòà,èì ìîã áûòü òîëüêî îäèí ÷åëîâåê.
          "ïðîøëî ïîëãîäà ñ òåõ ïîð,êàê ìåíÿ âûãíàëè èç ãðóïïû.Âñ¸ ýòî âðåìÿ ÿ áûë âìåñòå ñ Ýäðèàíîì â Urchin."Ìû èãðàëè îäíèì ñóááîòíèì âå÷åðîì â ïàáå Brechnoch â ñåâåðíîé ÷àñòè Ëîíäîíà.ß óâèäåë òàì Ñòèâà.ß áûë î÷åíü ðàä âèäåòü åãî.Ó íàñ íèêîãäà íå áûëî ðàçíîãëàñèé.Ïðîòèâ ìåíÿ áûë òîëüêî Äåííèñ Óèëêîê.Ïîñëå êîíöåðòà ìû ðàçãîâàðèâàëè è Ñòèâ ñêàçàë,÷òî âñå ðàçáåæàëèñü è ÷òî îí õî÷åò ñîáðàòü ãðóïïó ñî ìíîé è ïàðîé äðóãèõ ïàðíåé.Îí ñïðîñèë,õî÷ó ëè ÿ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ãðóïïå ñíîâà.ß ñðàçó æå ñîãëàñèëñÿ.
          "Íàñ ñ Ýäðèàíîì îáúåäèíÿëà êðåïêàÿ äðóæáà ñ 15 ëåò,íî ÿ âñ¸ ðàâíî ðåøèë óéòè èç ãðóïïû.ß äàæå íå ðàçäóìûâàë,à ñðàçó ñêàçàë "êîíå÷íî,äà".Ýòî áûëà ìãíîâåííàÿ ðåàêöèÿ.Ïîçæå ÿ ñïðîñèë ðàçðåøåíèÿ ó Ýäðèàíà è ó âñåõ,ìíå î÷åíü õîòåëîñü èãðàòü ñî Ñòèâîì â Iron Maiden.ß ñ÷èòàþ,÷òî òÿæåëî óõîäèòü èç ëþáîé ãðóïïû,â êîòîðîé òû èãðàë.ß âñåãäà áûë ïðåäàí Ýäðèàíó,íî ÿ äîëæåí áûë ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ãðóïïå,â êîòîðóþ âåðèë."
          Óçíàâ íîâîñòü,Ýäðèàí ñ óëûáêîé íà ëèöå ñêàçàë:"Ïðîñòî æîïà êàêàÿ-òî".Äåéâ ðàññêàçàë äðóãîìó ÷ëåíó ãðóïïû,"ïîòîìó ÷òî òÿæåëî áûëî ýòî ãîâîðèòü ñàìîìó Ýäðèàíó.ß íå õîòåë ïîòåðÿòü äðóãà,ïîýòîìó òîíêî íàìåêíóë áàññèñòó Àëàíó Ëåââèòó,÷òî óõîæó.Îí î÷åíü ðàññòðîèëñÿ.Ïîòîì îí ðàññêàçàë î ìî¸ì óõîäå Ýäðèàíó.
          "Çäåñü áûë äðóãîé ïàðåíü ãèòàðèñò Ýíäè Áàðíåòò,æèâøèé íåïîäàë¸êó,êîòîðîãî çíàë Ýäðèàí.ß äóìàþ Ýäðèàí ïðàâèëüíî ïîñòóïèë.Ýòîò ïàðåíü òî èãðàë â Urchin,òî óõîäèë.Ýòî áûëî íå ïëîõî äëÿ íèõ.Íåñìîòðÿ íà òî,÷òî ÿ óø¸ë,ìû îñòàëèñü äðóçüÿìè."
          "ß çíàþ åãî ñåðäöå ïðèäíàëåæàëî Äåâå,äàæå ïîñëå òîãî,êàê îíè óâîëèëè åãî,ìû íå õîòåëè,÷òîáû îí óõîäèë",ãîâîðèò Ýäðèàí ñ ñîæàëåíèåì."Ìû õîäèëè âîêðóã åãî äîìà êðóãàìè âñåé ãðóïïîé è íàøèìè òîâàðèùàìè,ìû ñòîÿëè âîêðóã åãî äîìà,÷òîáû îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ âèíîâàòûì,íî ýòî íå ñðàáîòàëî èëè áûëî íåäîñòàòî÷íî,äëÿ òîãî ÷òîáû îí èçìåíèë ñâî¸ ðåøåíèå.Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âèíîâàòûì èç-çà ýòîãî,íî ýòî áûë Äåéâ,âû ïîíèìàåòå?Îí ýòî ñäåëàë íå èç-çà êàêèõ-òî êîðûñòíûõ ïðè÷èí,îí èñêðåííå õîòåë áûòü â Maiden.Îí ïîñëåäîâàë çîâó ñåðäöà."
          Äåéâ âåðíóëñÿ â ãðóïïó,è íîâîå òðèî íà÷àëî ïîñòîÿííî ðåïåòèðîâàòü,ðàáîòàÿ òîëüêî ñ òåìè ïåñíÿìè,êîòîðûå ê òîìó âðåìåíè íàïèñàë Ñòèâ Õàðððèñ."Ìíîãî ïåñåí ñ ïåðâûõ äâóõ àëüáîìîâ Æåëåçíîé Äåâû áûëè îòðàáîòàíû òîãäà."'Prowler', 'Iron Maiden', 'Wrathchild', 'Another Life', 'Innocent Exile', 'Sanctuary', 'Transylvania', 'Purgatory', 'Drifter'. Îíè çâó÷àëè íåìíîãî ïî-äðóãîìó,íî ëèðèêà è áîëüøèíñòâî ðèôôîâ îñòàëèñü íåèçìåííûìè.
          Òàê êàê ïåñíè áûëè îòðåïèòèðîâàíû,ÿ ïîäóìàë,÷òî åñëè ìû íå íàéä¸ì õîðîøåãî âîêàëèñòà,òî ó íàñ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ.Åñëè äî òîãî ÿ õîòåë áûñòðåå íàéòè âîêàëèñòà,êîòîðûé áû ñïåë ìîè ïåñíè,òî ñåé÷àñ ÿ ãîòîâ áûë ïîäîæäàòü,ëèøü áû íàéòè õîðîøåãî âîêàëèñòà.Èòàê,ìû áûëè âòðî¸ì ÿ,Äåéâ è Äóã."
          "Ìû îñòàâàëèñü âòðî¸ì-Ñòèâ,Äåéâè è ÿ",âñïîìèíàåò Äóã."Ìû ñòàëè ðåïåòèðîâàòü,íî ó íàñ áûëà ïðîáëåìà íàéòè õîðîøåãî âîêàëèñòà.
          Ñàìîå ñëîæíîå-ýòî íàéòè âîêàëèñòà â ãðóïïó.Îíè äîëæíû õîðîøî ïåòü,õîðîøî âûãëÿäèòü è áûòü õîðîøè íà ñöåíå.Ïðèõîäèòñÿ ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ìíîãî âåùåé,êîãäà âûáèðàåøü âîêàëèñòà.Ìíîãèå ëþäè äóìàþò,÷òî îíè õîðîøî ïîþò,íà ñàìîì äåëå î÷åíü ìàëî ëþäåé,êîòîðûå ìîãóò ïåòü â ðîê-ãðóïïå è âûãëÿäèòü ïðè ýòîì óáåäèòåëüíî.Íàïðèìåð îäèí ïàðåíü ìîæåò õîðîøî ïåòü,íî ïðè ýòîì ïëîõî ñìîòðåòüñÿ íà ñöåíå,
          à äðóãîé ìîæåò õîðîøî ïðûãàòü ïî ñöåíå,âûãëÿäåòü êàê íàäî,íî ïðè ýòîì õðåíîâî ïåòü.
          Последний раз редактировалось IronVip; 30-07-2007, 21:37.
          don't stop at the top

          Комментарий


          • #6
            Iron Maiden ïðîäîëæàëè ðåïåòèðîâàòü âòðî¸ì âñ¸ ëåòî è îñåíü 1978 ãîäà,ðåïèòèðóÿ 3 ðàçà â íåäåëþ â Star Studios, in Bow."îäèí èëè äâà ïàðíÿ ïðîáîâàëè ñåáÿ â êà÷åñòâå âîêàëèñòà,íî íå îäèí íàì íå ïîäîø¸ë",ãîâîðèò Ñòèâ.
            "Îäíàæäû ìû ïîøëè â ïàá Red Lion â Leytonstone",ãîâîðèò Äóã,"÷òîáû ïîñìîòðåòü Radio Caroline Roadshow,ãäå â òå äíè âûñòóïàëî ìíîãî ãðóïï,èãðàþùèõ òÿæ¸ëûé ðîê,ñ ÄèÄæåÿìè è ïðî÷èì.Ýòî áûëî ñòðàííî,êàê áóäòî âñå â ýòîì ïàáå çíàëè,÷òî ìû èùåì âîêàëèñòà,ïîòîìó ÷òî ìû áûëè äîâîëüíî èçâåñòíû â Èñò-Ýíäå è íàñ óçíàâàëè â òàêèõ ìåñòàõ.
            Ïðîñòî òàê Ñòèâ çàâ¸ë ðàçãîâîð ñ ïàðíåì â áàðå ïî èìåíè Trevor,êîòîðûé ñêàçàë,÷òî ó íåãî åñòü äðóã âîêàëèñò."
            "Ýòîãî ïàðíÿ çâàëè Trevor Searle",âñïîìèíàåò Ñòèâ.
            Îí ñïðîñèë:"Òàê âû èùèòå âîêàëèñòà?
            Äà,ó òåáÿ åñòü êòî-íèáóäü íà ïðèìåòå?
            Îí ñêàçàë:"Äà,ÿ çíàþ ïàðíÿ êîòîðûé íåìíîãî ïî¸ò.
            ÿ ñêàçàë:"Î,äà?Âñå ìû íåìíîãî ïî¸ì."
            îí îòâåòèë:"Ýòîò ïàðåíü äåéñòâèòåëüíî õîðîø"
            ß ñêàçàë:”Êàêîâ ýòîò ïàðåíü?Ìíå êàæåòñÿ,÷òî îí ïëîõ.Íå òàê ëè?”
            Îí îòâåòèë:”Íåò,îí äåéñòâèòåëüíî õîðîø”
            “Áëèí,âåäè åãî ñþäà”
            “Ê òîìó âðåìåíè ìû íåìíîãî îïå÷àëèëèñü.Ìû ïðîñëóøàëè íåñêîëüêî ëþäåé,íî íèêòî íàì íå ïîäîø¸ë.
            ×åðåç äâå íåäåëè ìû íàçíà÷èëè äàòó è Ïîë ïðèø¸ë ê íàì,îí áûë õîðîø.Îí ñïðîñèë:”Âû çíàåòå "Dealer" by Deep Purple?'.ß íå çíàë ýòó ïåñíþ,çàòî Äåéâ çíàë,îí ïîêàçàë ìíå íåñêîëüêî àêêîðäîâ è ìû íà÷àëè.Ïîë ïåë äåéñòâèòåëüíî õîðîøî.
            «Ñëåäóþùèì øàãîì áûëî òî,÷òî ìû èãðàëè íàøè ïåñíè.Ìû íà÷àëè èãðàòü 'Iron Maiden' è 'Prowler' ,îí ïåë î÷åíü õîðîøî.Ìû ñ íèì ïîïðîùàëèñü,ñêàçàâ,÷òî ìû åù¸ ïðîñëóøàåì íåñêîëüêî ÷åëîâåê,íî ýòî áûëî ëîæüþ.ß õîòåë óñëûøàòü,÷òî îñòàëüíûå ñêàæóò äî òîãî,êàê ÿ âûñêàæó ñâî¸ ìíåíèå.Îíè ñêàçàëè,÷òî îí ñïåë áëåñòÿùå.ÿ îòâåòèë:"Ýòîò ïàðåíü òî,÷òî íàäî."
            don't stop at the top

            Комментарий


            • #7
              Ïðèÿòíî âèäåòü ïðîãðåññ ñðåäè ïåðåâîä÷èêîâ.

              Ïåðâîå, ÷òî áðîñàåòñÿ â ãëàçà - òàê ýòî òî, ÷òî ïîñëå çàïÿòûõ íåò ïðîáåëîâ. Ïî ïðàâèëàì ìàøèíîïèñè ïîñëå çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ ñòàâÿòñÿ ïðîáåëû. Íó ýòî, òàê, ìåëî÷è.
              S.D. "Snake" Plissken

              "Òû çíàåøü, ÷òî Iron Maiden - ýòî âîîáùå òî èðëàíäöû è ÷òî ýòî îçíà÷åò?" © asidor

              Комментарий


              • #8
                Óçíàâ íîâîñòü,Ýäðèàí ñ óëûáêîé íà ëèöå ñêàçàë:"Ïðîñòî æîïà êàêàÿ-òî"
                îé...âå÷íî ÿ ÷òî-òî êàê íè ïðî÷òó((

                Breaking the news to Adrian was, he admits with a smile, "pretty awkward, actually".
                Ìîëîäåö, ÀéðàíÂèï) Íî ÿ ïîòîì ïðî÷òó ëóäøý.
                Последний раз редактировалось Diana; 30-07-2007, 22:53.
                Opinions are like assholes, everybody's got one, some bigger than others.

                Комментарий


                • #9
                  Êàêîé òåïåðü ïðîñòîð äëÿ ðåäàêòîðñêîé äåÿòåëüíîñòè. Îñîáåííî äëÿ Òðóïïåðà
                  Chuck Norris can fail, but not Maiden (c) Youtube

                  Комментарий


                  • #10
                    Âî-ïåðâûõ, ìíå, êàê ãëàâíîìó íàâîçíîìó æóêó ýòî ðàçäåëà, õî÷åòñÿ ïîáëàãîäàðèòü ÀéðîíÂèïà çà ïðîäåëàííóþ ðàáîòó. Òàê äåðæàòü è âñåì ðàâíÿòüñÿ!

                    Òåì íå ìåíåå, íà÷àâ ÷èòàòü, ÿ ñî âñåé ùåïåòèëüíîñòüþ ïðèíÿëñÿ êîëóïàòüñÿ â íåòî÷íîñòÿõ. Óæ èçâèíèòå, íî ÿ òàêîé Ïðèãëàøàþ âñåõ æåëàþùèõ ïîïðèäèðàòüñÿ ê ìîèì ïåðåâîäàì, åñëè êîìó-òî íåïðèÿòíî.

                    Èòàê, ïîåõàëè.

                    ÷òî äåëàåò åãî ãëàâíûì ñåêñ-ñèìâîëîì ñðåäè ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà
                    Íåõîðîøî çâó÷èò. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Äåéâ ÿâëÿåòñÿ ïðåäñòàâèòåëüíèöåé ïðåêðàñíîãî ïîëà, è ñðåäè íèõ îí åùå è ñåêñ-ñèìâîë. Ëó÷øå, íàâåðíîå, ñêàçàòü "...ñåêñ-ñèìâîëîì äëÿ ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîãî ïîëà" èëè "...ñðåäè ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîãî ïîëà ñ÷èòàåòñÿ ãëàâíûì ñåêñ-ñèìâîëîì".

                    èíòåëëåãåíòíîñòü => èíòåëëèãåíòíîñòü

                    âåëåêîäóøíûé => âåëèêîäóøíûé

                    è èõ 10 ëåòíåé êðàñàâèöåé-äî÷êîé.
                    Çàáûë íàïèñàòü, êàê çîâóò äî÷êó. Òàøà (Tasha).

                    ðîäèëñÿ â Ëîíäîíå â Royal Middlesex hospital
                    â êîðîëåâñêîì ãîñïèòàëå Ìèääëñåêñà

                    Ó íåãî áûëî 2 ñåñòðû
                    Ïî÷åìó "áûëî"? Îíè ðàçâå óìåðëè? Òàì íàñòîÿùåå âðåìÿ ("He has two sisters")

                    ìîè ìàòü è îòåö áîëåëè çà Ñïàðñîâ
                    Spurs - "Ñïàðñû"? Ëèáî "øïîðû", ëèáî ïðîñòî "áîëåëè çà Spurs". Ýòî íàçâàíèå êîìàíäû.

                    ß âûðîñ íà ïîëå Òîòòåíõýìà
                    Tottenham area - íå ïîëå, êîíå÷íî.  ðàéîíå, ãäå áîëåëè çà Òîòòåíõýì.

                    IronVip, õèòðåö, ïðîïóñêàåøü è îñòàâëÿåøü áåù ïåðåâîäà öåëûå ïðåäëîæåíèÿ. Êàê íàñ÷åò "- but it all kind of tailed off for me, the football thing, once I got to be about 15 and started following bands and buying albums and stuff."?

                    è âîçìîæíî, ÷òî å¸ ó÷èòåëÿ óæå äîáðàëèñü äî ïîñòåðà Iron Maiden â êëàññå!
                    Âñå ïðîñòî: "è ó åå ó÷èòåëÿ â êëàññå âèñèò ïîñòåð Iron Maiden" (and apparently her teacher's got an Iron Maiden poster up in the classroom!)

                    Êàê ðåçóëüòàò, ïîñòîÿííî ïðèõîäèëîñü ðåøàòü èëè ïîòðàòèòü äåíüãè íà ñåìüþ èëè íà ðàñõîäû Äåéâà.
                    Âîîáùå íå ïîíÿë. Òàì òàêîãî è áëèçêî íåò. (As a result, the family was constantly being moved around by the local council and, by Dave's reckoning,"I must have gone to about ten different schools by the time I was 14...")
                     ðåçóëüòàòå, ñåìüÿ ïîñòîÿííî ïåðååçæàëà òóäà-ñþäà ïî ðàéîíó, è, ïî ïîäñ÷åòàì Äåéâà "ß ïðîó÷èëñÿ â äåñÿòè ðàçíûõ øêîëàõ, ê òîìó âðåìåíè, êîãäà ìíå èñïîëíèëîñü ÷åòûðíàäöàòü..."

                    Ìû óñïåëè ïîæèòü ïî âñåìó çàïàäíîìó Ëîíäîíó
                    Âîñòî÷íîìó (We lived all over the East End of London)

                    â íåêîòîðûõ ìåñòàõ íåçàêîííî
                    "dodgy" - íåçàêîííî? Íå äóìàþ. Ñêîðåå âñåãî îí èìååò ââèäó, ÷òî îíè æèëè ïðîñòî â óáîãèõ ìåñòàõ, ïîòîìó ÷òî áûëè áåäíûìè.

                    ----
                    Ôóóõ, ýòî òîëüêî íà ïåðâîé ñòðàíèöå. Âèï ïðîïóñòèë â êîíöå íåñêîëüêî ïðîñòûõ ôðàç, íåïîíÿòíî, ïî÷åìó. Çàâòðà ïðîäîëæèì.
                    S.D. "Snake" Plissken

                    "Òû çíàåøü, ÷òî Iron Maiden - ýòî âîîáùå òî èðëàíäöû è ÷òî ýòî îçíà÷åò?" © asidor

                    Комментарий


                    • #11
                      Ãåíèàëüíûé öåíòðàëüíûé èãðîê, âûèãðàâøèé ìíîãî íàãðàä
                      (Ïðî Áîááè ×àðëüòîíà) - ãåíèàëüíûé ïîëóçàùèòíèê, êîòîðûé çàáèë íå òàê óæ è ìíîãî ãîëîâ

                      Íî øêîëó ÿ âñ¸ ðàâíî ïîñåùàë ñêîëüêî ìîã. Èíîãäà ÿ çàíèìàëñÿ áîêñîì.
                      È â êàêîé áû øêîëå ÿ íè ó÷èëñÿ, ÿ âñåãäà, ïî âîçìîæíîñòè, íåìíîãî çàíèìàëñÿ áîêñîì.
                      (And whatever school I went to, if I could, I always used to do a bit of boxing.)

                      ß ñòàë çàíèìàòüñÿ èì,êîãäà ýòî ñòàëî íåîáõîäèìî,ìíå áûëî òîãäà 11 ëåò.
                      ß íà÷àë èì çàíèìàòüñÿ, è äàæå âûõîäèë íà íàñòîÿùèé ðèíã, êîãäà ìíå áûëî âñåãî îäèííàäöàòü ëåò.
                      (I started doing that, getting in the ring for real, when I was about eleven.)

                      ß çíàë, ÷òî íàõîäÿñü â âîñòî÷íîé ÷àñòè Ëîíäîíà, çäåñü áûëî ìíîãî áàíä, ïîýòîìó âû äîëæíû óìåòü çàùèòèòü ñåáÿ íà óëèöå.
                      Ìíå, êàæåòñÿ, ïðîæèâàÿ â âîñòî÷íîé ÷àñòè Ëîíäîíà (à çäåñü áûëî ìíîãî áàíä), òû äîëæíû óìåòü ïîñòîÿòü çà ñåáÿ íà óëèöå.

                      ----
                      Òàê, ÿ óñòàë. Ýòàê ìîæíî êàæäîå ïðåäëîæåíèå çàíîâî ïåðåâîäèòü. Äðóæèùå, íà òðåòüåé ñòðàíèöå ïîøåë ïðîñòî êàêîé-òî íàáîð ñëîâ.

                      Àëÿñêà, äàâàé ñâîé ïåðåâîä òîæå.

                      Êñòàòè, "indie label" - ýòî íå "èíäèéñêèé ëýéáë", à "èíäè-ëåéáë", òî åñòü íåçàâèñèìàÿ ôèðìà. Îò ñëîâà independent.
                      ---

                      îí ïîðîñèë Äåéâà ïðîéòè ïðîñëóøèâàíèå ó íàñ.Îí áûë ñèëüíî óäèâë¸í.ß äóìàþ,Äåéâè â òîò ìîìåíò êàê âåòðîì ñäóëî è îí ïðèø¸ë íà ñîáåñåäîâàíèå.

                      îí ïðèâåë åãî ê íàì íà ïðîñëóøèâàíèå, è îí áûë âåëèêîëåïåí. Òî åñòü, Äåéâè íàñ áóêâàëüíî îøåëîìèë!
                      (so he got him to come down to audition for us, and he was amazing. I mean, Davey just blew us away!)

                      Ñåñòðà Ñòèâà,Ëèíäà õîòåëà âûéòè çà ìóæ çà Íèêà Ëèäè
                      Îíà òîëüêî íà÷àëà ñ íèì âñòðå÷àòüñÿ, åùå íå ôàêò, ÷òî îíà õîòåëà çà íåãî âûéòè!
                      (Steve's sister, Linda, had just started going out with a lad called Nick Lideye,)

                      Áîá Ñàâàéåð
                      Áîá Ñîéåð!!! (Bob Sawyer) Òîìà Ñîéåðà ïîìíèøü?

                      Äóã Ñèìïñîí
                      Ïî÷åìó Ñèìïñîí? Îí æå Ñýìïñîí. Doug Sampson.

                      ---------
                      Âñå òîâàðèùè, ÿ êîí÷åëú. Äàëüøå ïðàâèòü íåò ñìûñëà. Ñïëîøíàÿ îêîëåñèöà êàêàÿ-òî. Âèï, òû ìåíÿ ðàçî÷àðîâàë. Òû õîòü ñàì-òî ÷èòàë ýòî?

                      Àëÿñêà, òâîé âûõîä.
                      S.D. "Snake" Plissken

                      "Òû çíàåøü, ÷òî Iron Maiden - ýòî âîîáùå òî èðëàíäöû è ÷òî ýòî îçíà÷åò?" © asidor

                      Комментарий


                      • #12
                        Áëÿ. Äýéâà îïîðîñèëè

                        Chuck Norris can fail, but not Maiden (c) Youtube

                        Комментарий


                        • #13
                          Áîá Ñàâàéåð

                          !!!

                          Комментарий


                          • #14
                            Ó ìÿ ïîñëå òàêîãî àæ ðóêè îïóñòèëèñü. Ïðèçíàþ, ïåðåâîä IronVip'à çà èñêëþ÷åíèåì íåêîòîðûõ íåòî÷íîñòåé õîðîø. ß ñâîé ïåðåâîä çàêèíóëà êàê òîêà íà÷àëàñü ýòà êàòàâàñèÿ. Ïîýòîìó IronVip - ïðèìè èñêðåííèå ïîçäðàâëåíèÿ. Íî ÿ èñ÷î ïîïðîáóþ ïîðûòñÿ â òâîåì ïåðåâîäå.

                            Комментарий


                            • #15
                              Ïðèçíàþ, ïåðåâîä IronVip'à çà èñêëþ÷åíèåì íåêîòîðûõ íåòî÷íîñòåé õîðîø.
                              Àëÿñêà, òû øóòèøü?! Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ó òåáÿ åùå õóæå?? Íå ïîíÿë, à êàê æå ïàïà-ïåðåâîä÷èê?
                              S.D. "Snake" Plissken

                              "Òû çíàåøü, ÷òî Iron Maiden - ýòî âîîáùå òî èðëàíäöû è ÷òî ýòî îçíà÷åò?" © asidor

                              Комментарий

                              Обработка...
                              X